วิธีใช้ "你若泉下有知" (nǐ ruò quán xià yǒu zhī) ในบทสนทนาภาษาจีน
你若泉下有知
หากท่านอยู่ในปรโลกรับรู้ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
7:42
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我很知足 | wǒ hěn zhī zú | ข้าพอใจมาก |
| 2▶ | 你若泉下有知 | nǐ ruò quán xià yǒu zhī | หากท่านอยู่ในปรโลกรับรู้ได้ |
| 3 | 也能放心了 | yě néng fàng xīn le | ก็วางใจได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè sōng yuè shān zhuāng lí jīng chéng kě yuǎnเรือนบรรพตซงเยว่นี้ ห่างจากเมืองหลวงมากหรือไม่
HSK 7
0:03s
nín yě bù bì dān xīn yá dǐ yǒu hěn hòu de fǔ yè duī jīท่านก็ไม่ต้องกังวลหรอก ใต้ผามีใบไม้เน่าทับถมหนามาก
HSK 6
0:03s
jiù suàn wáng fēi shī zú là xià yǒu fǔ yè huǎn chōngต่อให้พระชายาจะพลัดตกไป มีใบไม้เน่ารับแรงกระแทกไว้
HSK 5
0:03s
hái yǒu yī jiàn guài shì shǔ xià xiǎng le yī lù yě méi xiǎng míng báiและยังมีเรื่องประหลาดอีกเรื่อง ข้าน้อยคิดมาตลอดทางก็ยังไม่กระจ่าง
HSK 7
0:03s
ruò nǐ zhēn de bú huì shuō huà néng bù néng bāng wǒ zhǎo qí tā rén guò láiถ้าท่านพูดไม่ได้จริง ๆ พอจะช่วยข้าหาคนอื่นมาได้หรือไม่
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ shì qù jiù rén nǐ dāng wǒ bù zhī dào maข้าก็แค่ไปช่วยคน เจ้าคิดว่าข้าไม่รู้เรื่องหรือ
HSK 7
0:03s
rén jiù shì bèi nǐ shuǎi xià qù de zǎo jiāo dài shǎo shòu zuìคนน่ะถูกเจ้าโยนลงไปเอง รีบสารภาพมาซะ จะได้ทนทุกข์น้อยลง
HSK 2
0:03s
