"说不说说不说" (shuō bù shuō shuō bù shuō) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

说不说说不说

shuō bù shuō shuō bù shuō

จะพูดหรือไม่ ๆ

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

39:04

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	说不说	shuō bù shuō	จะพูดหรือไม่
2▶	说不说说不说	shuō bù shuō shuō bù shuō	จะพูดหรือไม่ ๆ
3	说不说	shuō bù shuō	จะพูดหรือไม่

More Clips From Episode

Total 81 clips (Page 4 of 5)

HSK 7

0:03s

多谢幽兰娘子照料

duō xiè yōu lán niáng zǐ zhào liàoขอบคุณแม่นางโยวหลานมากที่ดูแล

HSK 3

0:03s

这松月山庄离京城可远

zhè sōng yuè shān zhuāng lí jīng chéng kě yuǎnเรือนบรรพตซงเยว่นี้ ห่างจากเมืองหลวงมากหรือไม่

HSK 2

0:03s

你也回来一起吃饭好不好

nǐ yě huí lái yì qǐ chī fàn hǎo bù hǎoท่านก็กลับมาทานข้าวด้วยกันนะ

您也不必担心崖底有很厚的腐叶堆积

HSK 7

0:03s

您也不必担心崖底有很厚的腐叶堆积

nín yě bù bì dān xīn yá dǐ yǒu hěn hòu de fǔ yè duī jīท่านก็ไม่ต้องกังวลหรอก ใต้ผามีใบไม้เน่าทับถมหนามาก

HSK 6

0:03s

就算王妃失足落下有腐叶缓冲

jiù suàn wáng fēi shī zú là xià yǒu fǔ yè huǎn chōngต่อให้พระชายาจะพลัดตกไป มีใบไม้เน่ารับแรงกระแทกไว้

HSK 2

0:03s

也有很大可能生还的

yě yǒu hěn dà kě néng shēng huán deก็ยังมีโอกาสรอดชีวิตสูงอยู่

还有一件怪事属下想了一路也没想明白

HSK 5

0:03s

还有一件怪事属下想了一路也没想明白

hái yǒu yī jiàn guài shì shǔ xià xiǎng le yī lù yě méi xiǎng míng báiและยังมีเรื่องประหลาดอีกเรื่อง ข้าน้อยคิดมาตลอดทางก็ยังไม่กระจ่าง

HSK 4

0:03s

可之后就再也不见她了

kě zhī hòu jiù zài yě bú jiàn tā leแต่หลังจากนั้นก็ไม่เจอนางอีกเลย

HSK 3

0:03s

可是我的眼睛不方便

kě shì wǒ de yǎn jīng bù fāng biànแต่ดวงตาข้าไม่สะดวกเท่าไรนัก

HSK 3

0:03s

你能帮我带条路吗

nǐ néng bāng wǒ dài tiáo lù maท่านช่วยนำทางข้าได้หรือไม่

若你真的不会说话能不能帮我找其他人过来

HSK 7

0:03s

若你真的不会说话能不能帮我找其他人过来

ruò nǐ zhēn de bú huì shuō huà néng bù néng bāng wǒ zhǎo qí tā rén guò láiถ้าท่านพูดไม่ได้จริง ๆ พอจะช่วยข้าหาคนอื่นมาได้หรือไม่

HSK 5

0:03s

你帮我给我夫君传个口信吧

nǐ bāng wǒ gěi wǒ fū jūn chuán gè kǒu xìn baท่านช่วยส่งข่าวไปให้สามีข้าหน่อยเถอะ

HSK 3

0:03s

告诉他我在这让他来接我

gào sù tā wǒ zài zhè ràng tā lái jiē wǒบอกเขาว่าข้าอยู่ที่นี่ ให้เขามารับข้าด้วย

HSK 4

0:03s

你去找他他定会重谢

nǐ qù zhǎo tā tā dìng huì zhòng xièท่านไปหาเขา เขาต้องตอบแทนท่าน อย่างหนักแน่นอน

HSK 4

0:03s

我只是去救人你当我不知道吗

wǒ zhǐ shì qù jiù rén nǐ dāng wǒ bù zhī dào maข้าก็แค่ไปช่วยคน เจ้าคิดว่าข้าไม่รู้เรื่องหรือ

人就是被你甩下去的早交代少受罪

HSK 7

0:03s

人就是被你甩下去的早交代少受罪

rén jiù shì bèi nǐ shuǎi xià qù de zǎo jiāo dài shǎo shòu zuìคนน่ะถูกเจ้าโยนลงไปเอง รีบสารภาพมาซะ จะได้ทนทุกข์น้อยลง

HSK 1

0:03s

我在问你话呢

wǒ zài wèn nǐ huà neข้ากำลังถามเจ้าอยู่นะ

HSK 2

0:03s

今天一走又是一整天

jīn tiān yī zǒu yòu shì yī zhěng tiānวันนี้ออกไปก็ไปทั้งวันอีกแล้ว ไม่มีข่าวคราวเลย

HSK 4

0:03s

你当自己是江湖游侠吗

nǐ dāng zì jǐ shì jiāng hú yóu xiá maเจ้าคิดว่าตัวเองเป็นจอมยุทธ์หรืออย่างไร

HSK 6

0:03s

杀了我来啊杀了我

shā le wǒ lái a shā le wǒฆ่าข้าเสีย มาสิ ฆ่าข้าซะ