วิธีใช้ "都怪我 是我大意了" (dōu guài wǒ shì wǒ dà yì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
都怪我 是我大意了
dōu guài wǒ shì wǒ dà yì le
ต้องโทษข้าทั้งนั้น ข้าประมาทไปเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
19:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她当时身边还有一个人 我只以为是端王府的杂役 | tā dāng shí shēn biān hái yǒu yí gè rén wǒ zhǐ yǐ wéi shì duān wáng fǔ de zá yì | ตอนนั้นข้างกายนางยังมีอีกคน ข้าคิดว่าเป็นแค่บ่าวรับใช้ในจวนอ๋องตวน |
| 2▶ | 都怪我 是我大意了 | dōu guài wǒ shì wǒ dà yì le | ต้องโทษข้าทั้งนั้น ข้าประมาทไปเอง |
| 3 | 县主？ | xiàn zhǔ ？ | ท่านหญิงหรือ |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
yòu xiāng nà biān de huǒ yě tiān dé chà bu duō leเพลิงตรงนั้นของเสนาบดีขวา ก็เติมไปเสร็จหมดแล้ว
HSK 6
0:03s
tā jiù shì xīng jūn cǐ kè yīng gāi jiù zài gōng zhōngเขาก็คือเทพดวงดาว ตอนนี้น่าจะอยู่ในวัง
HSK 7
0:03s
zhè yān huā wèi hé zhè shí rán qǐ a ？ kěn dìng shì nòng cuò leเหตุใดถึงจุดดอกไม้ไฟในเวลานี้ จะต้องทำผิดพลาดไปแน่ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
mǎn tiān zhī zhōng zhǐ yǒu yī fèng dú zūnทั่วทั้งท้องฟ้า มีเพียงหนึ่งหงส์ที่อยู่เหนือคนทั้งปวง
HSK 7
0:03s
yǐ yān huā zhāo zhāng shū fēi yí tiān yì rì gǎi tiān huàn dìใช้ดอกไม้ไฟทำให้ประจักษ์ว่า ซูเฟยปกปิดเบื้องสูงตบตาไพร่ฟ้า คิดพลิกฟ้าผลัดแผ่นดิน
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi yān huā zhī rén qí xīn kě zhū wǒ qù kàn kànคนที่เตรียมดอกไม้ไฟสมควรถูกลงโทษ ข้าไปดูนะ
HSK 7
0:03s
jīn yè dà pú zhī shàng cuī jiā yǒu dà jiéงานเลี้ยงรื่นเริงในคืนวันนี้ ตระกูลชุยมีเคราะห์ใหญ่
HSK 1
0:03s
shèng shàng shèng nù kǒng yào zhǎn shā shū fēi niáng zǐฝ่าบาททรงกริ้วหนักมาก เกรงว่าจะประหารพระสนมซูเฟย
HSK 7
0:03s
