วิธีใช้ "老臣不怕死" (lǎo chén bù pà sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

lǎochén

กระหม่อมไม่กลัวตาย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1奈何有人 偏偏就是不肯放过老臣 要置老臣于死地nài hé yǒu rén piān piān jiù shì bù kěn fàng guò lǎo chén yào zhì lǎo chén yú sǐ dìแต่จนปัญญา มีคนดันไม่ยอมปล่อยกระหม่อมไป จะเล่นงานกระหม่อมให้ถึงตาย
2老臣不怕死lǎo chén bù pà sǐกระหม่อมไม่กลัวตาย
3怕的是有人用童谣散播谣言 借淑妃pà de shì yǒu rén yòng tóng yáo sàn bō yáo yán jiè shū fēiที่กลัวคือจะมีคนใช้เพลงเด็ก มาปล่อยข่าวลือให้กระจายไปทั่ว อาศัยซูเฟย

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
端王的仇不算在她头上吗?
HSK 7
0:03s
duān wáng de chóu bù suàn zài tā tóu shàng ma ?ความแค้นของอ๋องตวน ไม่นับว่าเป็นความรับผิดชอบของนางหรือ

是我办事不力 百密一疏
HSK 7
0:03s
shì wǒ bàn shì bù lì bǎi mì yī shūเป็นข้าที่ทำงานไม่เอาไหน วางแผนแล้วแต่ยังเกิดข้อผิดพลาด

去把该做的事情做干净吧
HSK 3
0:03s
qù bǎ gāi zuò de shì qíng zuò gān jìng baไปจัดการเรื่องที่ควรทำให้เรียบร้อยเสียเถอะ

你背叛了端王
HSK 7
0:03s
nǐ bèi pàn le duān wángเจ้าทรยศอ๋องตวน

此番又暗算我
HSK 6
0:03s
cǐ fān yòu àn suàn wǒครั้งนี้ยังมาวางแผนตลบหลังข้า

真是枉为端王的女儿
HSK 7
0:03s
zhēn shì wǎng wèi duān wáng de nǚ érเสียแรงจริงๆ ที่เป็นลูกสาวของอ๋องตวน

我今日 就要为端王清理门户
HSK 6
0:03s
wǒ jīn rì jiù yào wèi duān wáng qīng lǐ mén hùวันนี้ ข้าจะต้องกวาดล้างคนให้สิ้นซากเพื่ออ๋องตวน