วิธีใช้ "老臣带兵入宫不假 可唯有如此" (lǎo chén dài bīng rù gōng bù jiǎ kě wéi yǒu rú cǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
老臣带兵入宫不假 可唯有如此
จริงอยู่ว่ากระหม่อมนำทหารบุกเข้าวังหลวง แต่มีแค่แบบนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
29:50
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让圣上误会老臣的棘 | ràng shèng shàng wù huì lǎo chén de jí | เสี้ยนหนามที่ทำให้ฝ่าบาทเข้าใจกระหม่อมผิดไป |
| 2▶ | 老臣带兵入宫不假 可唯有如此 | lǎo chén dài bīng rù gōng bù jiǎ kě wéi yǒu rú cǐ | จริงอยู่ว่ากระหม่อมนำทหารบุกเข้าวังหลวง แต่มีแค่แบบนี้ |
| 3 | 才能让圣上看到老臣的一片赤诚啊 | cái néng ràng shèng shàng kàn dào lǎo chén de yī piàn chì chéng a | ถึงจะทำให้ฝ่าบาท มองเห็นความจริงใจของกระหม่อม |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào jīn tiān wǎn shàng yǒu shì fā shēng nǐ zhī dào shén me jiù gào sù wǒข้ารู้ว่าคืนนี้จะเกิดเรื่องอะไร เจ้ารู้อะไรก็บอกข้ามา

HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí tí xīn diào dǎn de nǐ kàn wǒ shǒu dōu zài dǒuข้าอกสั่นขวัญแขวนมาโดยตลอด ท่านดูข้ามือสั่นไปหมดแล้ว

HSK 5
0:03s
- nǐ zhè yàng guài bù hǎo yì sī de - pà shén me ?ท่านทำแบบนี้ข้าเกรงใจแย่เลย กลัวอะไรกัน

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
dà pú zhī shàng shū fēi yí dìng huì yǒu wēi xiǎnในงานเลี้ยงรื่นเริง ซูเฟยจะต้องมีอันตรายแน่นอน

HSK 3
0:03s
zhǐ yào shèng shàng hái niàn jí duì wǒ men de jiù qíngขอแค่ฝ่าบาทยังคงเห็นแก่ ความผูกพันครั้งเก่าที่มีต่อพวกเรา

HSK 7
0:03s
chén luò yǐ suí xiàn zhǔ rù gōng dōng xī yě yǐ bù zhì tuǒ dàngเฉินลั่วติดตามท่านหญิงเข้าวังแล้ว สิ่งของจัดเตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว











