วิธีใช้ "我不该查明宫灯案是你所做" (wǒ bù gāi chá míng gōng dēng àn shì nǐ suǒ zuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不该查明宫灯案是你所做
ข้าไม่ควรตรวจสอบจนรู้ว่า คดีโคมไฟวังหลวงเป็นฝีมือของท่าน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:16
shì是
yīn因
wèi为
wǒ我
bù不
gāi该
fā发
xiàn现
nǐ你
zǎo早
yǔ与
xīng星
jūn君
gōu勾
jié结
“เพราะข้าไม่ควรมาจับได้ว่า ท่านกับเทพดวงดาวสมคบคิดกันตั้งนานแล้ว”
LINE 0203:19
PLAYING SCENEwǒ我
bù不
gāi该
chá查
míng明
gōng宫
dēng灯
àn案
shì是
nǐ你
suǒ所
zuò做
“ข้าไม่ควรตรวจสอบจนรู้ว่า คดีโคมไฟวังหลวงเป็นฝีมือของท่าน”
LINE 0303:21
hái shì wǒ bù gāi yǐ chá àn zhī míng jiāng zuì fàn shéng zhī yǐ fǎ ？
还是我不该以查案之名 将罪犯绳之以法？
“หรือว่าข้าไม่ควรจะอ้างเรื่องการสืบคดี นำตัวคนร้ายมาลงโทษตามกฎหมาย”
Show Information