วิธีใช้ "赶紧吃 都凉了" (gǎn jǐn chī dōu liáng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
赶紧吃 都凉了
gǎn jǐn chī dōu liáng le
รีบกินเถอะ เดี๋ยวเย็นหมด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
10:07
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对 去了趟靶场 | duì qù le tàng bǎ chǎng | ใช่ครับ ไปสนามยิงปืนมา |
| 2▶ | 赶紧吃 都凉了 | gǎn jǐn chī dōu liáng le | รีบกินเถอะ เดี๋ยวเย็นหมด |
| 3 | 徐局跟我说 想让你休息几天 | xú jú gēn wǒ shuō xiǎng ràng nǐ xiū xī jǐ tiān | ผอ.สวีบอกผมว่า อยากให้คุณพักสักสองสามวัน |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shǒu jī yǒu méi yǒu kě néng shì qǐ bào zhuāng zhì aมีความเป็นไปได้ไหมว่ามือถือ เป็นอุปกรณ์จุดชนวน

HSK 6
0:03s
mù qián shǒu jī zhǔ bǎn shàng méi yǒu fā xiàn duǎn lù de hén jìตอนนี้บนเมนบอร์ดของมือถือ ไม่พบร่องรอยการลัดวงจร

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ děng wǒ huí qù zài yán jiū yán jiū nǐ xiān zǒu ba wǒ zài guàng guàng aรอฉันกลับไปศึกษาดูอีกที นายไปก่อนเถอะ ฉันขอเดินดูต่ออีกหน่อย

HSK 5
0:03s
jù fáng dōng shuō zhè ge fáng zi de chéng zū rén jiào gāo liàngจากที่เจ้าของบ้านบอก ผู้เช่าบ้านหลังนี้ชื่อเกาเลี่ยง

HSK 4
0:03s
nà ge nǚ de ne shì tā nǚ péng yǒu dàn tā men liǎ bú zhù zài yì qǐผู้หญิงคนนั้นเป็นแฟนของเขา แต่ทั้งสองคนไม่ได้อยู่ด้วยกัน

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jù fáng dōng fǎn yìng a gāo liàng zhè ge rén ne chū shǒu bǐ jiào dà fāngจากที่เจ้าของบ้านบอกเล่ามา เกาเลี่ยงคนนี้บริหารเงินได้ค่อนข้างดี

HSK 7
0:03s
jiù lián tā de nǚ péng yǒu lái zhǎo tā tā men liǎ yě dōu shì yī shēng bù kēng dìแม้แต่ตอนที่แฟนสาวมาหาเขา ทั้งสองคน

HSK 4
0:03s
nà yě jiù shì shuō fáng dōng yě bù zhī dào tā dào dǐ zhǎng shén me yàngนั่นก็หมายความว่า เจ้าของบ้านก็ไม่รู้เหมือนกัน ว่าจริง ๆ แล้วเขาหน้าตาเป็นยังไง

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bù shuō wǒ chà diǎn wàng le nà tiān wǒ hái pèng jiàn tā le neคุณไม่พูดฉันเกือบลืมไปแล้ว วันนั้นฉันยังเจอเขาด้วยนะ

HSK 4
0:03s
shén me shí hòu shén me dì fāng a nǐ gěi wǒ zǐ xì shuō shuōเมื่อไหร่ ที่ไหนล่ะ คุณเล่าให้ผมฟังละเอียด ๆ หน่อย

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zhè yàng hòu lái tā zhuǎn shēn jiù zǒu leก็เป็นแบบนี้ หลังจากนั้นเขาก็หันหลังเดินจากไป

HSK 4
0:03s
xiǎo yè nǐ gēn wǒ lái yī xià nǐ men jì xù baเสี่ยวเย่ คุณมากับฉันหน่อย พวกคุณคุยกันต่อเถอะ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s