กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "怎么绿灯还不走啊" (zěn me lǜ dēng hái bù zǒu a) ในบทสนทนาภาษาจีน

怎么绿灯还不走啊

zěn me lǜ dēng hái bù zǒu a

ทำไมไฟเขียวแล้วยังไม่ไปอีก

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
20:21
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1黄土还有没有 黄土还有没有huáng tǔ hái yǒu méi yǒu huáng tǔ hái yǒu méi yǒuดินเหลืองยังมีไหม ดินเหลืองยังมีไหม
2怎么绿灯还不走啊zěn me lǜ dēng hái bù zǒu aทำไมไฟเขียวแล้วยังไม่ไปอีก
3堵车了吗dǔ chē le maรถติดเหรอ

More Clips From Episode

Total 118 clips (Page 5 of 6)
恐怕远远不止 五万吨吧
HSK 6
0:03s
kǒng pà yuǎn yuǎn bù zhǐ wǔ wàn dūn baเกรงว่าจะมากกว่า ห้าหมื่นตันเยอะเลย

这个 你怎么解释啊
HSK 4
0:03s
zhè ge nǐ zěn me jiě shì aเรื่องนี้ คุณจะอธิบายยังไง

是你把老韩 拍到的照片 交给督察组的
HSK 4
0:03s
shì nǐ bǎ lǎo hán pāi dào de zhào piān jiāo gěi dū chá zǔ deนายเป็นคนเอารูป ที่เหล่าหานถ่าย ส่งให้ทีมตรวจสอบเหรอ

以他的名义 把举报材料交上去 他让你交你就交啊
HSK 7
0:03s
yǐ tā de míng yì bǎ jǔ bào cái liào jiāo shàng qù tā ràng nǐ jiāo nǐ jiù jiāo aใช้ชื่อเขา ยื่นเอกสารร้องเรียนขึ้นไป เขาให้นายยื่นนายก็ยื่นเหรอ

那 本来应该 提前跟你商量一下的 但是
HSK 4
0:03s
nà běn lái yīng gāi tí qián gēn nǐ shāng liáng yī xià de dàn shìคือ... เดิมทีผมควรจะ ปรึกษาคุณก่อน แต่ว่า

督察组这次检查 太突然了 我就来不及跟你说
HSK 4
0:03s
dū chá zǔ zhè cì jiǎn chá tài tū rán le wǒ jiù lái bù jí gēn nǐ shuōการตรวจสอบของทีมตรวจสอบครั้งนี้ มันกะทันหันเกินไป ผมเลยบอกคุณไม่ทัน

你怎么偏偏这个时候 你闹不明白呢
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me piān piān zhè ge shí hòu nǐ nào bù míng bái neทำไมนายดันมาไม่เข้าใจ เอาตอนนี้ด้วยล่ะ

完整的证据链 你现在这么做 就是打草惊蛇
HSK 5
0:03s
wán zhěng de zhèng jù liàn nǐ xiàn zài zhè me zuò jiù shì dǎ cǎo jīng shéจะเป็นหลักฐานที่สมบูรณ์ได้ ที่นายทำอยู่ตอนนี้ มันคือการแหวกหญ้าให้งูตื่น

我们调查鑫海 这么久了 查出什么来了
HSK 4
0:03s
wǒ men diào chá xīn hǎi zhè me jiǔ le chá chū shén me lái leเราสืบเรื่องซินไห่ มาตั้งนานแล้ว สืบเจออะไรบ้างหรือยังล่ะ

我呢 只能写那些 他们想让我写的 那些东西
HSK 3
0:03s
wǒ ne zhǐ néng xiě nà xiē tā men xiǎng ràng wǒ xiě de nà xiē dōng xīส่วนผม ก็ได้แต่เขียน เรื่องพวกนั้นที่พวกเขา อยากให้ผมเขียน

只要涉及到鑫海的 一律发不出来
HSK 6
0:03s
zhǐ yào shè jí dào xīn hǎi de yī lǜ fā bù chū láiขอแค่เกี่ยวกับซินไห่ ก็ไม่สามารถเผยแพร่ได้

他们敢这么做 背后的保护伞有多大
HSK 5
0:03s
tā men gǎn zhè me zuò bèi hòu de bǎo hù sǎn yǒu duō dàพวกเขากล้าทำแบบนี้ ผู้มีอำนาจอยู่เบื้องหลังจะใหญ่แค่ไหน

还让他们蒙混过关吗 那你觉得 老韩那几张照片
HSK 3
0:03s
hái ràng tā men méng hùn guò guān ma nà nǐ jué de lǎo hán nà jǐ zhāng zhào piānยังจะปล่อยให้พวกเขารอดตัวไปอีกเหรอ แล้วนายคิดว่า รูปพวกนั้นของเหล่าหาน

能证明什么 我问你能证明什么 你小点声
HSK 4
0:03s
néng zhèng míng shén me wǒ wèn nǐ néng zhèng míng shén me nǐ xiǎo diǎn shēngจะพิสูจน์อะไรได้ ฉันถามนายว่าพิสูจน์อะไรได้ เบา ๆ หน่อยสิ

鑫海随便找个理由 一样能蒙混过去
HSK 5
0:03s
xīn hǎi suí biàn zhǎo gè lǐ yóu yī yàng néng méng hùn guò qùซินไห่แค่หาข้ออ้างส่ง ๆ ก็รอดตัวไปได้เหมือนกัน

到最后就是打个水漂 听个响
HSK 4
0:03s
dào zuì hòu jiù shì dǎ gè shuǐ piāo tīng gè xiǎngสุดท้ายอาจจะคว้าน้ำเหลว ไม่ได้อะไรเลย

可难道因为这样 我们就什么 都不做了吗
HSK 4
0:03s
kě nán dào yīn wèi zhè yàng wǒ men jiù shén me dōu bù zuò le maแต่เป็นเพราะแบบนี้ พวกเราจะไม่ทำ อะไรเลยเหรอ

我只是希望你 不要那么莽撞 做事情之前
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ shì xī wàng nǐ bú yào nà me mǎng zhuàng zuò shì qíng zhī qiánฉันแค่หวังว่านาย จะไม่หุนหันพลันแล่นแบบนี้ ก่อนจะทำอะไร

你先想想苓苓 我莽撞吗
HSK 3
0:03s
nǐ xiān xiǎng xiǎng líng líng wǒ mǎng zhuàng maให้นายคิดถึงหลิงหลิงก่อน ผมหุนหันพลันแล่นเหรอ

是我不惜一切代价 都要去做的事儿
HSK 7
0:03s
shì wǒ bù xī yí qiè dài jià dōu yào qù zuò de shì érเป็นเรื่องที่ผมต้องทำ ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม