วิธีใช้ "这个时候 请你以大局为重" (zhè ge shí hòu qǐng nǐ yǐ dà jú wèi zhòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个时候 请你以大局为重
zhè ge shí hòu qǐng nǐ yǐ dà jú wèi zhòng
ในเวลานี้ ขอให้เห็นแก่ส่วนรวมด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
23:23
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 必须得送医院 白矿长 | bì xū dé sòng yī yuàn bái kuàng zhǎng | ต้องส่งโรงพยาบาลเท่านั้น หัวหน้าไป๋ |
| 2▶ | 这个时候 请你以大局为重 | zhè ge shí hòu qǐng nǐ yǐ dà jú wèi zhòng | ในเวลานี้ ขอให้เห็นแก่ส่วนรวมด้วย |
| 3 | 谁的大局 | shéi de dà jú | ส่วนรวมของใคร |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
wǒ yào shì piàn zi wǒ yě yī yǎn kàn shàng nǐถ้าผมเป็นนักต้มตุ๋น ผมก็ชอบแม่ตั้งแต่แรกเห็น
HSK 7
0:03s
nà yī qún lǎo tài tài lǐ jiù shǔ nǐ shēn shàng zhè luàn qī bā zāoในบรรดากลุ่มหญิงชรา ก็มีแต่แม่ที่ใส่ เครื่องประดับ
HSK 7
0:03s
dài de dōng xī zuì duō ba tiào qǐ wǔ lái dōu bǐ bié rén màn bàn pāi baบนตัวเยอะที่สุดใช่ไหมล่ะ ตอนเต้นรำ ก็ช้ากว่าคนอื่นครึ่งจังหวะใช่ไหม
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bú shì liàn ài nǐ zhè shì bèi zhà piàn le bù kě néngนี่มันไม่ใช่ความรัก แม่กำลังถูกหลอก เป็นไปไม่ได้
HSK 6
0:03s
xíng gǎn jǐn huí jiā zán jiù dāng huā qián mǎi gè jiào xùn aได้ รีบกลับบ้านเถอะ เราคิดซะว่าจ่ายเงิน ซื้อบทเรียนแล้วกัน
HSK 5
0:03s
zǒu zǒu zǒu xiān huí jiā zǒu wǒ bù zǒu le nǐ bié dòng bié nàoไป ๆ ๆ กลับบ้านก่อน ไป ฉันไม่ไป แม่อย่าดิ้นสิ อย่าก่อเรื่อง
HSK 3
0:03s
cóng jìn lái nǐ jiù shuō ā yí nǐ zěn me bù shuō shuō nǐ zì jǐ neตั้งแต่เข้ามาคุณก็ว่าแต่น้า ทำไมคุณไม่ว่าตัวเองบ้างล่ะ
HSK 5
0:03s
dàn nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò tā men wèi shén me bèi piànแต่คุณเคยคิดบ้างไหมว่า ทำไมพวกเขาถึงโดนหลอก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
ā yí nín fàng xīn ba yǒu rèn hé xiāo xī lì jí tōng zhī nínน้าไม่ต้องห่วงนะคะ ถ้ามีอะไรคืบหน้า จะรีบแจ้งให้ทราบทันที
HSK 4
0:03s