วิธีใช้ "你不能不管哪" (nǐ bù néng bù guǎn nǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน

néngguǎn

นายจะไม่สนใจไม่ได้นะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
15:45
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说他现在犯事了nǐ shuō tā xiàn zài fàn shì leตอนนี้เขาก่อเรื่องแล้ว
2你不能不管哪nǐ bù néng bù guǎn nǎนายจะไม่สนใจไม่ได้นะ
3พี่

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 10 of 11)
你先给她打一针 那个海螺叔 你先
HSK 6
0:03s
nǐ xiān gěi tā dǎ yī zhēn nà ge hǎi luó shū nǐ xiānคุณฉีดให้เธอก่อน คือว่าอาไห่หลัว คุณก่อน

我明明长的是智齿 怎么把我后槽牙 给拔下来了
HSK 7
0:03s
wǒ míng míng zhǎng de shì zhì chǐ zěn me bǎ wǒ hòu cáo yá gěi bá xià lái leทั้งที่ผมฟันคุดขึ้นแท้ ๆ ทำไมถึงถอนฟันกราม ของผมออกล่ะ

挂号费还要一块钱 然后就一直问我问题
HSK 3
0:03s
guà hào fèi hái yào yī kuài qián rán hòu jiù yì zhí wèn wǒ wèn tíค่าทำประวัติยังต้องจ่ายตั้งหนึ่งหยวนแน่ะ แล้วก็ถามคำถามฉันตลอด

问我为什么不舒服 我要是知道 我为什么不舒服
HSK 4
0:03s
wèn wǒ wèi shén me bù shū fú wǒ yào shì zhī dào wǒ wèi shén me bù shū fúถามฉันว่าทำไมไม่สบาย ถ้าฉันรู้ว่า ทำไมฉันไม่สบาย

我上医院来干什么了 我们月海医院
HSK 1
0:03s
wǒ shàng yī yuàn lái gàn shén me le wǒ men yuè hǎi yī yuànฉันจะไปโรงพยาบาลทำไม โรงพยาบาลเยว่ไห่ของเราใช้ไม่ได้เลยจริงๆ

实在太不像话了 我明明是胃疼 这医院药房
HSK 7
0:03s
shí zài tài bù xiàng huà le wǒ míng míng shì wèi téng zhè yī yuàn yào fángโรงพยาบาลเยว่ไห่ของเราใช้ไม่ได้เลยจริงๆ ผมปวดท้องแท้ ๆ ห้องยาโรงพยาบาลนี้

怎么还能开错药呢 我要退钱
HSK 2
0:03s
zěn me hái néng kāi cuò yào ne wǒ yào tuì qiánทำไมยังจ่ายยาผิดได้อีก ผมจะขอเงินคืน

做了一堆检查 我去取报告 结果告诉我
HSK 5
0:03s
zuò le yī duī jiǎn chá wǒ qù qǔ bào gào jié guǒ gào sù wǒทำรายการตรวจสารพัด ผมไปเอารายงาน สุดท้ายบอกผมว่า

把样本弄丢了 李镇长 给我开的药
HSK 7
0:03s
bǎ yàng běn nòng diū le lǐ zhèn zhǎng gěi wǒ kāi de yàoทำตัวอย่างหายไปแล้ว นายกฯ หลี่ ยาที่จ่ายให้ผม

我感觉这个医院 有点形同虚设
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué zhè ge yī yuàn yǒu diǎn xíng tóng xū shèฉันรู้สึกว่าโรงพยาบาลนี้ มีก็เหมือนไม่มีนั่นแหละ

你也太小气了 小曹 之前杜记者 拿第一篇好稿
HSK 6
0:03s
nǐ yě tài xiǎo qì le xiǎo cáo zhī qián dù jì zhě ná dì yī piān hǎo gǎoนายก็ขี้เหนียวเกินไปแล้ว เสี่ยวเฉา ก่อนหน้านี้นักข่าวตู้ได้ผลงานเขียนดีเด่น

可是请大家 吃了西湖醋鱼和酱鸭的
HSK 6
0:03s
kě shì qǐng dà jiā chī le xī hú cù yú hé jiàng yā deเลี้ยงทุกคนกินปลาเปรี้ยวหวานซีหู กับเป็ดตุ๋นซีอิ๊วเลยนะ

是不是啊 就是啊 就是 那我哪能和师哥比
HSK 4
0:03s
shì bú shì a jiù shì a jiù shì nà wǒ nǎ néng hé shī gē bǐ- ใช่ไหมล่ะ - ใช่แล้ว ๆ ผมจะไปเทียบกับรุ่นพี่ได้ยังไงกัน

现在可赶你前头了啊
HSK 4
0:03s
xiàn zài kě gǎn nǐ qián tou le aตอนนี้เขาแซงหน้านายแล้วนะ

主要还是有师哥 帮我把关 不然也上不了头版的
HSK 7
0:03s
zhǔ yào hái shì yǒu shī gē bāng wǒ bǎ guān bù rán yě shàng bù liǎo tóu bǎn deไม่หรอก ประเด็นคือรุ่นพี่ ช่วยดูความเรียบร้อยให้ผม ไม่งั้นก็ไม่ได้ขึ้นหน้าหนึ่งหรอก

没有 没有 这都是你自己选题 选得好嘛
HSK 6
0:03s
méi yǒu méi yǒu zhè dōu shì nǐ zì jǐ xuǎn tí xuǎn dé hǎo maไม่ ๆ นี่เป็นหัวข้อของนายเองทั้งนั้น เลือกได้ดี

那这样 定好 今天晚上我请大家吃
HSK 4
0:03s
nà zhè yàng dìng hǎo jīn tiān wǎn shàng wǒ qǐng dà jiā chīงั้นตามนี้ จองเลย เย็นนี้ผมเลี้ยงทุกคน

要不这个吉普车 还是给你开吧
HSK 2
0:03s
yào bù zhè ge jí pǔ chē hái shì gěi nǐ kāi baไม่งั้นรถจี๊ปคันนี้ ก็ให้พี่ขับดีกว่า

你要做的报道比较杂 跑得也比我远
HSK 6
0:03s
nǐ yào zuò de bào dào bǐ jiào zá pǎo dé yě bǐ wǒ yuǎnรายงานข่าวที่พี่จะทำค่อนข้างซับซ้อน วิ่งไกลกว่าผม

不用 我挺方便的 谢谢啊
HSK 3
0:03s
bù yòng wǒ tǐng fāng biàn de xiè xiè aไม่ต้อง ฉันสะดวกอยู่ ขอบใจ