วิธีใช้ "我这忙碌的命啊" (wǒ zhè máng lù de mìng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
我这忙碌的命啊
wǒ zhè máng lù de mìng a
ชีวิตข้าช่างยุ่งนัก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
8:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 转头又将身家性命 拿去给他人献殷勤了 | zhuǎn tóu yòu jiāng shēn jiā xìng mìng ná qù gěi tā rén xiàn yīn qín le | ก็เอาชีวิตและทรัพย์สิน ไปประจบเอาใจคนอื่นแทน |
| 2▶ | 我这忙碌的命啊 | wǒ zhè máng lù de mìng a | ชีวิตข้าช่างยุ่งนัก |
| 3 | 王妃你看看我这 | wáng fēi nǐ kàn kàn wǒ zhè | พระชายาดูสิ |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gào sù wǒ dào dǐ fā shēng shén me le wǒ men kě yǐ yì qǐ miàn duì deบอกข้าเถิด เกิดอะไรขึ้นแน่ เราจะผ่าฟันไปด้วยกัน
HSK 3
0:03s
nǐ men fàng nǐ men fàng kāi fàng kāi wǒ fàng kāi wáng fēi diàn xiàปล่อยข้า ปล่อยข้านะ ปล่อยข้า ปล่อยพระชายา ท่านอ๋อง
HSK 2
0:03s
nǐ fàng kāi wáng fēi nǐ men gàn shén me wǒ bù zǒu diàn xiàเจ้าปล่อยพระชายานะ พวกเจ้าทำอะไร ข้าไม่ไป ท่านอ๋อง
HSK 4
0:03s
wǒ bù néng zǒu mā mā wǒ dé péi zhe diàn xià wáng fēi xiàn zài zǒu baข้าไปไม่ได้ หมัวมัว ข้าต้องอยู่กับท่านอ๋อง พระชายา ไปตอนนี้เถิด
HSK 1
0:03s
diàn xià diàn xià bù néng qù bù néng qù fàng kāi wǒ zǒu kāi ràng kāiท่านอ๋อง ท่านอ๋อง ไปไม่ได้ ไปไม่ได้ ปล่อยข้า - หลีกไป หลีกทาง - พระชายา
HSK 3
0:03s
diàn xià hái zài lǐ miàn zán men huí qù shuō nǐ ràng wǒ jìn qù bù bù bùท่านอ๋องยังอยู่ข้างใน - เรากลับไปค่อยว่ากัน - ให้ข้าเข้าไป - ไม่ ไม่ ไม่ - ปล่อยข้า รีบปล่อยข้า
HSK 1
0:03s
nǐ men fàng kāi wǒ wáng fēi mā mā nǐ men jiù jiù tā- พวกเจ้าปล่อยข้า - พระชายา หมัวมัว พวกเจ้าช่วยเขาด้วย
HSK 7
0:03s
biàn wèi zuì zì fén zhēn shì sǐ yǒu yú gūตอนนี้เรื่องราวเปิดเผยแล้ว กลัวความผิดจึงเผาตัวตาย สมควรตายแล้ว
HSK 4
0:03s
mò jǐng lí bù kě néng sǐ tā nà yàng de rénโม่จิ่งหลีไม่มีทางตาย คนอย่างเขา ไม่มีทางตายไปแบบนี้หรอก
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào lí wáng jìng zài bèi hòu tú móu cǐ děng è xíngไม่คิดว่าอ๋องหลีจะลอบก่อการชั่วร้ายเช่นนี้
