กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "你 你们这么冷漠吗" (nǐ nǐ men zhè me lěng mò ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

你 你们这么冷漠吗

nǐ nǐ men zhè me lěng mò ma

คุณ พวกคุณนี่เย็นชากันขนาดนี้เลยเหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
2:45
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1走了zǒu leไปแล้ว
2你 你们这么冷漠吗nǐ nǐ men zhè me lěng mò maคุณ พวกคุณนี่เย็นชากันขนาดนี้เลยเหรอ
3子芜zi wúจื่ออู๋

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 6 of 10)
走走走 唱歌去 走 唱什么歌 这多晚
HSK 2
0:03s
zǒu zǒu zǒu chàng gē qù zǒu chàng shén me gē zhè duō wǎnไป ๆ ๆ ไปร้องเพลงกัน ไป ร้องเพลงอะไร ดึกขนาดนี้

回家了 回家 不是 必须得展示我的歌喉啊
HSK 5
0:03s
huí jiā le huí jiā bú shì bì xū dé zhǎn shì wǒ de gē hóu aกลับบ้านเถอะ กลับบ้าน ไม่สิ ต้องโชว์ลูกคอฉันหน่อย

我的唱腔 我的高音部分你必须得听一下
HSK 4
0:03s
wǒ de chàng qiāng wǒ de gāo yīn bù fèn nǐ bì xū dé tīng yī xiàเสียงร้องของฉัน ช่วงเสียงสูงของฉัน นายต้องฟังหน่อย

加这些化学垃圾进去
HSK 5
0:03s
jiā zhè xiē huà xué lā jī jìn qùเอาขยะเคมีพวกนี้ใส่ลงไป

我说我不是 你信吗
HSK 3
0:03s
wǒ shuō wǒ bú shì nǐ xìn maถ้าฉันบอกว่าไม่ใช่ เธอเชื่อไหม

你给我加的这些东西
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ jiā de zhè xiē dōng xīของพวกนี้ที่เธอใส่ให้ฉัน

赚钱的方式有这么多种
HSK 4
0:03s
zhuàn qián de fāng shì yǒu zhè me duō zhǒngวิธีหาเงินมีตั้งหลายแบบ

你信不信只要我想
HSK 3
0:03s
nǐ xìn bù xìn zhǐ yào wǒ xiǎngเธอเชื่อไหม แค่ฉันอยาก

不就是知道 禁毒局的林局是我舅舅吗
HSK 6
0:03s
bù jiù shì zhī dào jìn dú jú de lín jú shì wǒ jiù jiù maก็เพราะรู้ว่า ผอ.หลิน แห่งกองปราบปราม ยาเสพติดเป็นน้าของฉันไม่ใช่เหรอ

能帮到你的人也只有我
HSK 3
0:03s
néng bāng dào nǐ de rén yě zhǐ yǒu wǒคนที่ช่วยเธอได้ก็มีแค่ฉันคนเดียว

但具体是什么关系 我就不知道了
HSK 5
0:03s
dàn jù tǐ shì shén me guān xì wǒ jiù bù zhī dào leแต่ความสัมพันธ์เป็นยังไง ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน

你的提议我会考虑考虑的
HSK 7
0:03s
nǐ de tí yì wǒ huì kǎo lǜ kǎo lǜ deข้อเสนอของนาย ฉันจะพิจารณาดู

我没回宿舍让你担心了
HSK 5
0:03s
wǒ méi huí sù shè ràng nǐ dān xīn leฉันไม่กลับหอทำให้นายเป็นห่วงเหรอ

可不嘛 哪儿需要我 我就出现在哪儿
HSK 6
0:03s
kě bù ma nǎ ér xū yào wǒ wǒ jiù chū xiàn zài nǎ érก็ใช่น่ะสิ ที่ไหนต้องการฉัน ฉันก็โผล่ไปที่นั่น

我司元龙对天发誓 我绝对不可能趁人之危
HSK 5
0:03s
wǒ sī yuán lóng duì tiān fā shì wǒ jué duì bù kě néng chèn rén zhī wēiฉันซือหยวนหลงขอสาบานต่อฟ้า ฉันไม่มีทางฉวยโอกาสเด็ดขาด

十四分钟 可以
HSK 1
0:03s
shí sì fēn zhōng kě yǐสิบสี่นาที โอเค

说说车祸的事吧 孩子没了
HSK 5
0:03s
shuō shuō chē huò de shì ba hái zi méi leเล่าเรื่องอุบัติเหตุรถหน่อย ลูกตายไปแล้ว

班也不上了 家也不要了
HSK 2
0:03s
bān yě bù shàng le jiā yě bú yào leไม่ทำงาน ไม่เอาบ้าน

她连那笔赔偿金她都不要
HSK 6
0:03s
tā lián nà bǐ péi cháng jīn tā dōu bú yàoแม้แต่เงินชดเชยก้อนนั้นเธอก็ไม่เอา

非要什么说法真相
HSK 6
0:03s
fēi yào shén me shuō fǎ zhēn xiàngยืนกรานจะเอาคำอธิบาย เอาความจริง