วิธีใช้ "他 他也太霸道了吧" (tā tā yě tài bà dào le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
他 他也太霸道了吧
tā tā yě tài bà dào le ba
เขา... เขาเผด็จการเกินไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
23:38
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 骆大少爷要我以妾礼进门 让你以妾礼进门 | luò dà shào yé yào wǒ yǐ qiè lǐ jìn mén ràng nǐ yǐ qiè lǐ jìn mén | คุณชายใหญ่ลั่วจะให้ข้า แต่งเข้าตามธรรมเนียมอนุ ให้แต่งเข้าตามธรรมเนียมอนุหรือ |
| 2▶ | 他 他也太霸道了吧 | tā tā yě tài bà dào le ba | เขา... เขาเผด็จการเกินไปแล้ว |
| 3 | 那你娘跟你爹 还有你哥哥 他们都同意了吗 | nà nǐ niáng gēn nǐ diē hái yǒu nǐ gē gē tā men dōu tóng yì le ma | แล้วพ่อแม่กับพี่ชายเจ้า ก็เห็นด้วยหรือ |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè cóng shāng bú jiàn de bù rú cóng shìว่าทำการค้าใช่ว่าจะสู้ การเป็นขุนนางไม่ได้เสียหน่อย
HSK 6
0:03s
wǒ yí dìng bāng nǐ bǎ luò jiā mò xuān kāi biàn tiān xiàข้าจะช่วยท่าน เปิดร้านหมึกตระกูลลั่วให้ทั่วหล้าเอง
HSK 7
0:03s
tài guāi de xiǎo zi bù chéng qì qián liǎng rì yú dà yǒng jiàng jūn huí jīng shù zhíเด็กว่านอนสอนง่ายเกินไปไม่ได้เรื่องหรอก สองวันก่อนแม่ทัพอวี๋ต้าหย่ง กลับเมืองหลวงมาถวายรายงาน
HSK 3
0:03s
wǒ kàn wén qiān tǐng hǎo shùn dào lái le jiā lǐ zuò kèข้าว่าแบบเหวินเชียนน่ะดีแล้ว และแวะมาเป็นแขกที่เรือน
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yī zhuāng hūn shì jiù bǎ zì jǐ gǎo chéng zhè ge yàng ziแค่เรื่องแต่งงาน ก็ทำเอาตัวเองตกอยู่ในสภาพนี้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men yǒng yuǎn shì luò jiā de jiā nú nán bù chéng nǐ jiù xiǎngพวกเราคือทาสของตระกูลลั่วตลอดไป เจ้าอยากใช้ชีวิตอัปยศ
HSK 6
0:03s
nǐ yào rèn wéi zì jǐ hái shì tián jiā de zhǎng zǐ nǐ jiù gěi wǒ jì zhùหากเจ้ายังคิดว่าตัวเอง เป็นบุตรชายคนโตของตระกูลเถียนอยู่ ก็จำไว้ให้ดี
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chuí chuí chuí wǒ kàn nǐ néng chuí chū shén me yàngตำอยู่นั่น ข้าจะดูซิว่าเจ้าจะตำอะไรออกมาได้
HSK 6
0:03s
yī zhāo jiā bài cái lún wèi luò jiā jiā núเมื่อสิ้นเนื้อประดาตัว จึงต้องตกเป็นทาสของตระกูลลั่ว
HSK 6
0:03s
nán bù chéng nǐ jiù xiǎng zhè me qū rǔ dì huó yī bèi ziเจ้าอยากใช้ชีวิตอัปยศ เช่นนี้ตลอดไปหรือ
HSK 3
0:03s
tā máng dé hěn jué jǐng de shì nǐ men jiù zì jǐ kàn zhe bàn baเขายุ่งมาก เรื่องขุดบ่อน้ำ พวกเจ้าจัดการกันเองเถอะ
