กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "对 有那么个想法" (duì yǒu nà me gè xiǎng fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน

对 有那么个想法

duì yǒu nà me gè xiǎng fǎ

ใช่ครับ ก็มีความคิดอยู่เหมือนกัน

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
20:32
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1怎么 你想在这边开店zěn me nǐ xiǎng zài zhè biān kāi diànทำไมเหรอคะ คุณอยากจะมาเปิดร้านแถวนี้เหรอ
2对 有那么个想法duì yǒu nà me gè xiǎng fǎใช่ครับ ก็มีความคิดอยู่เหมือนกัน
3这边挺好的 年轻人特别多zhè biān tǐng hǎo de nián qīng rén tè bié duōแถวนี้ดีมากเลยนะคะ คนหนุ่มสาวเยอะเป็นพิเศษเลย

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 5 of 9)
你想吃的话可以明天早点来 上午都有
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng chī de huà kě yǐ míng tiān zǎo diǎn lái shàng wǔ dōu yǒuถ้าอยากกินพรุ่งนี้มาเร็วหน่อยนะคะ ช่วงเช้ามีของค่ะ
你生意这么好 你这店租多少钱
HSK 4
0:03s
nǐ shēng yì zhè me hǎo nǐ zhè diàn zū duō shǎo qiánร้านคุณนี่ขายดีจังเลยนะ ค่าเช่าร้านเท่าไหร่เหรอครับ
怎么 你想在这边开店
HSK 1
0:03s
zěn me nǐ xiǎng zài zhè biān kāi diànทำไมเหรอคะ คุณอยากจะมาเปิดร้านแถวนี้เหรอ
这边挺好的 年轻人特别多
HSK 3
0:03s
zhè biān tǐng hǎo de nián qīng rén tè bié duōแถวนี้ดีมากเลยนะคะ คนหนุ่มสาวเยอะเป็นพิเศษเลย
都有 现在年轻人是消费主力嘛
HSK 7
0:03s
dōu yǒu xiàn zài nián qīng rén shì xiāo fèi zhǔ lì maมีครบเลยค่ะ ตอนนี้คนหนุ่มสาวเป็นกำลังซื้อหลักนี่คะ
小票 你扫我我扫你 我扫你
HSK 3
0:03s
xiǎo piào nǐ sǎo wǒ wǒ sǎo nǐ wǒ sǎo nǐใบเสร็จค่ะ คุณจะสแกนผม หรือให้ผมสแกนคุณ ผมสแกนคุณแล้วกัน
他们家卖东西很单一 跟那人聊两句
HSK 5
0:03s
tā men jiā mài dōng xī hěn dān yī gēn nà rén liáo liǎng jùร้านนั้นขายของไม่กี่อย่าง คุยกับคนนั้นไปสองสามคำ
他说他不是老板 也没问出个什么东西来
HSK 5
0:03s
tā shuō tā bú shì lǎo bǎn yě méi wèn chū gè shén me dōng xī láiเขาบอกว่าไม่ใช่เถ้าแก่ ก็เลยไม่ได้ข้อมูลอะไรมาเลย
他家是不是有里外两个屋
HSK 1
0:03s
tā jiā shì bú shì yǒu lǐ wài liǎng gè wūร้านเขามีห้องข้างในกับข้างนอกใช่ไหม
这也太甜了 这齁死谁 这太难喝了
HSK 4
0:03s
zhè yě tài tián le zhè hōu sǐ shuí zhè tài nán hē leนี่มันหวานเกินไปแล้ว หวานเจี๊ยบขนาดนี้ใครจะกินได้ ไม่อร่อยสุด ๆ ไปเลย
这就是问题 这么难喝的东西
HSK 2
0:03s
zhè jiù shì wèn tí zhè me nán hē de dōng xīนี่แหละคือปัญหา ของที่ไม่อร่อยขนาดนี้
怎么就那些人都开车来这买 一买还好几杯
HSK 2
0:03s
zěn me jiù nà xiē rén dōu kāi chē lái zhè mǎi yī mǎi hái hǎo jǐ bēiทำไมคนพวกนั้นถึงขับรถมาซื้อกัน แถมซื้อทีละหลายแก้วด้วย
我之前观察过 他不是里外两间屋吗
HSK 5
0:03s
wǒ zhī qián guān chá guò tā bú shì lǐ wài liǎng jiān wū maฉันเคยสังเกตมาก่อน ร้านเขามีห้องข้างในกับข้างนอกใช่ไหม
确实难喝 这多少钱一杯 十块一杯 两杯二十呢
HSK 4
0:03s
què shí nán hē zhè duō shǎo qián yī bēi shí kuài yī bēi liǎng bēi èr shí neไม่อร่อยจริง ๆ ด้วย นี่แก้วละเท่าไหร่ แก้วละสิบหยวน สองแก้วก็ยี่สิบ
端这没意义现在 店员有一句话是真的
HSK 6
0:03s
duān zhè méi yì yì xiàn zài diàn yuán yǒu yī jù huà shì zhēn deตอนนี้บุกไปก็ไม่มีความหมายหรอกนะ พนักงานร้านพูดความจริงอยู่เรื่องหนึ่ง
就是他不是老板 你现在 等于你现在把他端了
HSK 6
0:03s
jiù shì tā bú shì lǎo bǎn nǐ xiàn zài děng yú nǐ xiàn zài bǎ tā duān leก็คือเขาไม่ใช่เถ้าแก่ ตอนนี้คุณ เท่ากับว่าถ้าคุณบุกไปจับเขาตอนนี้
你拿到的只能是这些破奶茶
HSK 4
0:03s
nǐ ná dào de zhǐ néng shì zhè xiē pò nǎi cháสิ่งที่คุณจะได้ก็มีแค่ชานมเน่า ๆ พวกนี้
咱得把幕后的这人给揪出来
HSK 7
0:03s
zán dé bǎ mù hòu de zhè rén gěi jiū chū láiเราต้องจับตัวการที่อยู่เบื้องหลังออกมาให้ได้
我第一时间能知道 我就可以卷铺盖跑路了
HSK 6
0:03s
wǒ dì yī shí jiān néng zhī dào wǒ jiù kě yǐ juǎn pū gài pǎo lù leฉันจะได้รู้เป็นคนแรก แล้วจะได้รีบเก็บของหนีไป
这不得成百上千 这上哪找去啊
HSK 6
0:03s
zhè bù dé chéng bǎi shàng qiān zhè shàng nǎ zhǎo qù aต้องมีเป็นร้อยเป็นพันแน่ ๆ แล้วจะไปหาที่ไหนล่ะ