วิธีใช้ "最近恢复的挺好的" (zuì jìn huī fù de tǐng hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน

zuì最jìn近huī恢fù复de的tǐng挺hǎo好de的

ช่วงนี้เขาฟื้นตัวได้ดีมากเลย

HSK Vocabulary
最近H3恢复H5的H1挺H3好H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
2:17
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1想了解一些情况 就是关于孩子 我看xiǎng liǎo jiě yī xiē qíng kuàng jiù shì guān yú hái zi wǒ kànอยากจะสอบถามอาการหน่อยครับ ก็เรื่องของเด็กน่ะครับ ผมเห็นว่า
2▶最近恢复的挺好的zuì jìn huī fù de tǐng hǎo deช่วงนี้เขาฟื้นตัวได้ดีมากเลย
3对 这是怎么就能出院了是吗duì zhè shì zěn me jiù néng chū yuàn le shì maใช่ค่ะ แบบนี้คือจะออกจากโรงพยาบาลได้แล้วใช่ไหมครับ

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 7 of 9)
你没见过他 他每次都让我把东西放门口
HSK 3
0:03s
你没见过他 他每次都让我把东西放门口
nǐ méi jiàn guò tā tā měi cì dōu ràng wǒ bǎ dōng xī fàng mén kǒuทำไมไม่เคยเจอเขาล่ะ ทุกครั้งเขาจะให้ผมวางของไว้ที่หน้าประตู

那你记得他点了什么东西吗 有印象吗
HSK 4
0:03s
那你记得他点了什么东西吗 有印象吗
nà nǐ jì de tā diǎn le shén me dōng xī ma yǒu yìn xiàng maแล้วคุณจำได้ไหมคะว่าเขาสั่งอะไรบ้าง พอจะจำได้ไหม

一些吃的喝的吧
HSK 1
0:03s
一些吃的喝的吧
yī xiē chī de hē de baก็ของกินของดื่มทั่ว ๆ ไปน่ะครับ

都记这上面是吧 这我能看看吗 随便看
HSK 4
0:03s
都记这上面是吧 这我能看看吗 随便看
dōu jì zhè shàng miàn shì ba zhè wǒ néng kàn kàn ma suí biàn kànจดไว้ในนี้หมดเลยใช่ไหมคะ อันนี้ขอดูได้ไหมคะ ดูได้ตามสบายเลยครับ

我给那谁打电话让她查一下
HSK 3
0:03s
我给那谁打电话让她查一下
wǒ gěi nà shuí dǎ diàn huà ràng tā chá yī xiàฉันจะโทรให้คนนั้นช่วยตรวจสอบหน่อย

风男 你查一下这个号
HSK 3
0:03s
风男 你查一下这个号
fēng nán nǐ chá yī xià zhè ge hàoเฟิงหนาน เธอช่วยเช็กเบอร์นี้ให้หน่อย

我们今天问你这些问题 谁都不能说 帮我们保密
HSK 7
0:03s
我们今天问你这些问题 谁都不能说 帮我们保密
wǒ men jīn tiān wèn nǐ zhè xiē wèn tí shéi dōu bù néng shuō bāng wǒ men bǎo mìเรื่องที่พวกเราถามคุณในวันนี้ ห้ามบอกใครเด็ดขาด ช่วยเก็บเป็นความลับด้วย

怎么说 说这房子的实际租客 叫孙文权
HSK 4
0:03s
怎么说 说这房子的实际租客 叫孙文权
zěn me shuō shuō zhè fáng zi de shí jì zū kè jiào sūn wén quánว่าไงบ้าง บอกว่าผู้เช่าห้องตัวจริง ชื่อซุนเหวินเฉวียน

三十五岁本地人 是个无业游民
HSK 1
0:03s
三十五岁本地人 是个无业游民
sān shí wǔ suì běn dì rén shì gè wú yè yóu mínเป็นคนท้องถิ่นอายุ 35 ปี เป็นคนว่างงาน

他是用了别人的身份证 租了这个房子
HSK 4
0:03s
他是用了别人的身份证 租了这个房子
tā shì yòng le bié rén de shēn fèn zhèng zū le zhè ge fáng ziเขาใช้บัตรประชาชนของคนอื่น มาเช่าห้องนี้

他用谁身份证 就这个四十三岁的这个女性
HSK 4
0:03s
他用谁身份证 就这个四十三岁的这个女性
tā yòng shuí shēn fèn zhèng jiù zhè ge sì shí sān suì de zhè ge nǚ xìngเขาใช้บัตรประชาชนของใคร ก็ผู้หญิงอายุ 43 ปีคนนี้

这就一看问题很大
HSK 2
0:03s
这就一看问题很大
zhè jiù yī kàn wèn tí hěn dàดูแล้วมีพิรุธมากเลยนะ

找不着这个丁来 就是因为他被大权给藏起来了
HSK 5
0:03s
找不着这个丁来 就是因为他被大权给藏起来了
zhǎo bù zhe zhè ge dīng lái jiù shì yīn wèi tā bèi dà quán gěi cáng qǐ lái leที่หาตัวติงไหลไม่เจอ ก็เพราะว่าต้าเฉวียนซ่อนเขาเอาไว้นี่เอง

那这会也不能直接进去给揪出来
HSK 7
0:03s
那这会也不能直接进去给揪出来
nà zhè huì yě bù néng zhí jiē jìn qù gěi jiū chū láiงั้นตอนนี้ก็เข้าไปลากตัวออกมาตรง ๆ ไม่ได้สิ

对说完了 那走吧
HSK 2
0:03s
对说完了 那走吧
duì shuō wán le nà zǒu baใช่ คุยแล้ว งั้นไปกันเถอะครับ

我就是来看孩子的 看看孩子就走 我认认门
HSK 4
0:03s
我就是来看孩子的 看看孩子就走 我认认门
wǒ jiù shì lái kàn hái zi de kàn kàn hái zi jiù zǒu wǒ rèn rèn ménผมแค่มาดูเด็กน่ะครับ มาดูหลานแล้วก็จะไป จะได้จำทางไว้

小程 出去啊 溜达溜达
HSK 7
0:03s
小程 出去啊 溜达溜达
xiǎo chéng chū qù a liū dá liū dáเสี่ยวเฉิง จะออกไปข้างนอกเหรอ ไปเดินเล่นครับ

手机一直响你也不回一个
HSK 4
0:03s
手机一直响你也不回一个
shǒu jī yì zhí xiǎng nǐ yě bù huí yí gèมือถือดังตั้งนานแล้วทำไมไม่ตอบกลับไปสักที

回啊 你就说你去
HSK 2
0:03s
回啊 你就说你去
huí a nǐ jiù shuō nǐ qùตอบสิ เธอก็บอกไปสิว่าเธอจะไป

你就一定要跟大权合作吗
HSK 5
0:03s
你就一定要跟大权合作吗
nǐ jiù yí dìng yào gēn dà quán hé zuò maคุณต้องร่วมมือกับต้าเฉวียนให้ได้เลยเหรอ

PreviousNext