วิธีใช้ "跟你说啥了 没说啥" (gēn nǐ shuō shá le méi shuō shá) ในบทสนทนาภาษาจีน
跟你说啥了 没说啥
gēn nǐ shuō shá le méi shuō shá
เขาพูดอะไรกับคุณบ้าง ไม่ได้พูดอะไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
29:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人呢 走了 | rén ne zǒu le | ไปไหนแล้วล่ะ ไปแล้ว |
| 2▶ | 跟你说啥了 没说啥 | gēn nǐ shuō shá le méi shuō shá | เขาพูดอะไรกับคุณบ้าง ไม่ได้พูดอะไร |
| 3 | 说刘红兵了 | shuō liú hóng bīng le | พูดเรื่องหลิวหงปิงเหรอ |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 5 of 11)
HSK 6
0:03s
gǎn kuài guò lái guò lái guò lái tuán zhǎng nǐ zài zhè ér nào shá ne maรีบมานี่ มา ๆ ๆ - หัวหน้าคณะ - คุณมาก่อเรื่องอะไรอยู่ตรงนี้
HSK 6
0:03s
zhè rén jiā qiáo suǒ ne què shí shì kàn wǒ de miàn zi duì baทางผู้กองเฉียวเอง ก็เห็นแก่หน้าผม
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn kuài huí qù ná bèi zi qù jiù zhù yī wǎn shàng nǐ nǐ zǎคุณรีบกลับไปเอาผ้าห่มมา แค่นอนคืนเดียวนะคะ คุณ คุณนี่
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi shì zhù lǚ guǎn ne zhù yī wǎn shàng zài zhè ér dài yī wǎn shàngคุณคิดว่าอยู่โรงแรมหรือไง นอนคืนเดียว อยู่ที่นี่หนึ่งคืน
HSK 4
0:03s
dài huì er qiáo suǒ kàn jiàn bù gāo xìng dài jǐ gè wǎn shàng wǒ kě shuō bù hǎo aเดี๋ยวผู้กองเฉียวเห็นแล้วไม่พอใจ จะอยู่กี่คืนผมก็บอกไม่ได้นะ
HSK 3
0:03s
tā shì yīn wèi jǐng gùn de wèn tí zài zhè ér kě néng hái jiě jué bù liǎo zhè wèn tíเป็นเพราะเรื่องกระบองตำรวจ อยู่ที่นี่อาจยังจัดการปัญหานี้ไม่ได้
HSK 3
0:03s
dàn shì gāng cái qiáo suǒ shuō le shuō nǐ jiù ne méi shìแต่เมื่อกี้ผู้กองเฉียวบอกแล้ว บอกว่าลุงเธอน่ะ ไม่เป็นไร
HSK 6
0:03s
xiè xiè qiáo suǒ nǐ zhè zhè me dà suì shù leขอบคุณครับผู้กองเฉียว คุณอายุมากขนาดนี้แล้ว
HSK 6
0:03s
rén jiā wá men jiā de shì yǐ hòu ràng tā men zì jǐ chǔ lǐ maเรื่องของเด็ก ๆ ต่อไปก็ให้พวกเขาจัดการกันเองเถอะ
HSK 4
0:03s
duì duì nín jiào yù dé duì jì zhù le jì zhù le xiè xiè aใช่ครับ ๆ คุณสั่งสอนได้ถูกต้อง จำไว้แล้ว ๆ ขอบคุณนะครับ
HSK 1
0:03s
jiù nǐ méi shì ba méi shì jiù méi shì leลุง ไม่เป็นไรใช่ไหมคะ ไม่เป็นไร ลุงไม่เป็นไรแล้ว
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ tuán shàng de rén ma nǐ kàn nǐ cāo de xīn duō deไม่ใช่คนในคณะคุณเหรอ ดูสิ คุณกังวลไปหมดทุกเรื่อง
HSK 4
0:03s
zán jiù xiān bǎ yǎn qián de shì jiě jué le beiงั้นพวกเราก็จัดการเรื่องตรงหน้าก่อนเถอะค่ะ
