วิธีใช้ "那货进去肯定得挨打" (nà huò jìn qù kěn dìng dé ái dǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
那货进去肯定得挨打
ไอ้หมอนั่นเข้าไปต้องโดนซ้อมแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
17:24
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还让旁人美美地给了一篾子 | hái ràng páng rén měi měi dì gěi le yī miè zi | แล้วก็โดนคนข้าง ๆ ฟาดเข้าให้อย่างจัง |
| 2▶ | 那货进去肯定得挨打 | nà huò jìn qù kěn dìng dé ái dǎ | ไอ้หมอนั่นเข้าไปต้องโดนซ้อมแน่ |
| 3 | 那没准儿在里头能把这货管好 | nà méi zhǔn ér zài lǐ tou néng bǎ zhè huò guǎn hǎo | บางทีอยู่ข้างในอาจจะดัดนิสัยหมอนี่ได้ |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 8 of 11)
HSK 5
0:03s
xiān gēn dà jiā xuān bù yī xià a wǒ xiān qù kāi gè huìประกาศกับทุกคนก่อนนะ ผมต้องไปประชุมก่อน
HSK 4
0:03s
gōng lì lì de qíng kuàng dà jiā yě dōu zhī dào leสถานการณ์ของกงลี่ลี่ ทุกคนก็รู้กันแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ jiù xiǎng chàng xì xiǎng wán chéng shī fù jiāo dài de shì zǎ zhè me nán neฉันแค่อยากร้องงิ้ว อยากทำเรื่องที่อาจารย์สั่งไว้ให้สำเร็จ ทำไมมันยากขนาดนี้นะ
HSK 7
0:03s
nǐ bù xiǎng chàng zhǔ jué zǎ wán chéng shī fù tā jiāo dài de shì aเธอไม่อยากเล่นบทนำ แล้วจะทำเรื่องที่อาจารย์สั่งให้สำเร็จได้ยังไง
HSK 7
0:03s
méi zhǔn ér a guò liǎng tiān nǐ men jiù jiàn miàn le neบางทีอีกสองวันพวกเธออาจจะได้เจอกันก็ได้
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái lái dì lái le(รายชื่อนักแสดง “ล่องซีหู” หลี่ฮุ่ยเหนียง แสดงโดย อี้ฉินเอ๋อ) เมื่อกี้ไหลตี้มา
