วิธีใช้ "上回呢还真 真是多亏了你了" (shàng huí ne hái zhēn zhēn shì duō kuī le nǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
上回呢还真 真是多亏了你了
ครั้งก่อนน่ะ ต้องขอบคุณนายจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
37:45
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这 这边说 | zhè zhè biān shuō | มาทางนี้ |
| 2▶ | 上回呢还真 真是多亏了你了 | shàng huí ne hái zhēn zhēn shì duō kuī le nǐ le | ครั้งก่อนน่ะ ต้องขอบคุณนายจริง ๆ |
| 3 | 叔 你这话说的 叔 我跟你说 这咱俩配合得好 | shū nǐ zhè huà shuō de shū wǒ gēn nǐ shuō zhè zán liǎ pèi hé dé hǎo | ลุง พูดอะไรแบบนั้น ลุง ผมบอกเลยนะ - พวกเราประสานงานกันดีมาก - ใช่สิ |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù nǐ gāng cái shuō de shì zhēn xīn de ma sháลุงคะ เมื่อกี้ที่ลุงพูดจริงหรือเปล่า อะไร

HSK 6
0:03s
zài zài zhè ér yù zhe ràng nǐ zhè me wěi qū de shìถ้ายังต้องมาเจอเรื่องที่ทำให้เธอน้อยใจแบบนี้อีก

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
huō chū zhè tiáo mìng wǒ yě bǎo hù hǎo qín é neต่อให้ต้องเอาชีวิตเข้าแลก ผมก็จะปกป้องฉินเอ๋อให้ดี

HSK 3
0:03s
nǐ zài zhè ér gàn shá ne shū nǐ gāng shuō nà huà wǒ dōu tīng jiàn leนายมายืนทำอะไรอยู่ตรงนี้ ลุง เมื่อกี้ที่ลุงพูด ผมได้ยินหมดแล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bù néng lǎo zài zhè ér dài zhe ma zhè yàng zi tīng wǒ shuō maคุณอยู่ที่นี่ตลอดแบบนี้ไม่ได้ - แบบนี้น่ะ - ฟังผมนะ

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn yǒu wǒ zài ne nǐ fàng xīn a hǎo nǐ zuò nǐ zuò nà érคุณวางใจ มีผมอยู่ คุณวางใจเถอะ โอเค คุณนั่ง คุณนั่งตรงนั้น









