วิธีใช้ "驴哥 吓我一跳" (lǘ gē xià wǒ yī tiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
驴哥 吓我一跳
พี่หลีว์ ตกใจหมดเลย
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
16:40
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我觉得可以试试 | wǒ jué de kě yǐ shì shì | ฉันว่างั้นก็ลองดู |
| 2▶ | 驴哥 吓我一跳 | lǘ gē xià wǒ yī tiào | พี่หลีว์ ตกใจหมดเลย |
| 3 | 瘦了 | shòu le | ผอมเชียว |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)gēn wǒ men jiā xìng duō hǎo ya zhèng hǎo wǒ duō yī shǎ gē gēใช้นามสกุลบ้านฉันก็ดีน่ะสิ ฉันจะได้มีพี่ชายซื่อบื้ออีกคน nà nǐ yào bù yào kǎo lǜ yī xiàนายจะลองพิจารณา kě shì wǒ bù xiǎng zài chóng fù wǒ mā de shēng huó leแต่ว่าฉันไม่อยากมีชีวิต เหมือนกับแม่ฉันอีกแล้ว zhēn de bù zài kǎo lǜ kǎo lǜจะไม่ลองคิดดูจริง ๆ เหรอ nǐ gàn shén me qiáng gē qiáng gē tā men ràng wǒ nòng sǐ nǐนายจะทำอะไร พี่เฉียง พี่เฉียง พวกเขาให้ผมฆ่าพี่ qiáng gē wǒ cuò le qiáng gēพี่เฉียง ฉันผิดไปแล้วพี่เฉียง wǒ jiù zhè yí gè dì diผมมีน้องชายแค่คนเดียว tā pà wǒ men zhè zhǒng bú yào mìng deเขาก็กลัวคนสู้ตายอย่างพวกเราไงล่ะ xú jiāng zhī dào wǒ míng maสวีเจียงรู้ชื่อฉันไหม xiōng dì nǐ xíng xíng hǎo bǎ wǒ gěi fàng leพี่ชาย พี่โปรดช่วยฉันเถอะนะ ปล่อยฉันไปเถอะ nǐ gàn zhè ge bù jiù shì wèi le qián maพี่ทำงานนี้ ก็เพื่อเงินไม่ใช่เหรอ bú shì ràng nǐ zài zhè ér gěi wǒ hú rì guǐ deไม่ได้เพื่อให้นาย เอาไว้ใช้อู้งานแบบนี้ shǎo dǎ tīng wǒ gēn nǐ jiù shì xiǎng nòng qiánไม่ต้องอยากรู้ ผมติดตามพี่เพราะอยากได้เงิน wǒ kàn shén me shí hòu qù nǐ cái lái le duō jiǔ jiù chén bú zhù qì leฉันต้องเฝ้าไปถึงเมื่อไหร่ นายเพิ่งมากี่วันเอง แค่นี้ก็ทนไม่ได้ละ bàn tiān bù kāi mén mó jī shén me neตั้งนานกว่าจะเปิดประตู มีลับลมคมในอะไร lǎo gāo nǐ zěn me yě zài zhè ér a xiǎo lóngเหล่าเกา ทำไมนายถึงอยู่ที่นี่ เสี่ยวหลง chǎo chǎo jià jiù guò qù le jiù guò qù leทะเลาะกัน ผ่านไปแล้ว ก็ให้มันผ่านไป bié jǐn zhāng wèn nǐ shén me shuō shén meไม่ต้องตกใจ ถามอะไรนายก็ตอบมา wèn nǐ huà nǐ kàn tā gàn má yaถามนาย นายมองเขาทำไม wǔ tiān le wèi shén me bù bào jǐngห้าวันแล้วครับ ทำไมไม่แจ้งความ 
