วิธีใช้ "你俩聊过了 朋友" (nǐ liǎ liáo guò le péng yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你俩聊过了 朋友
เธอสองคนคุยกันแล้วเหรอ เพื่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
16:46
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我们已经聊明白了 以后 就只是普通朋友 | ér qiě wǒ men yǐ jīng liáo míng bái le yǐ hòu jiù zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu | อีกอย่างเราคุยกันเข้าใจแล้ว ต่อไป จะเป็นแค่เพื่อนธรรมดา |
| 2▶ | 你俩聊过了 朋友 | nǐ liǎ liáo guò le péng yǒu | เธอสองคนคุยกันแล้วเหรอ เพื่อน |
| 3 | 叔叔阿姨 我先去忙了 | shū shū ā yí wǒ xiān qù máng le | คุณอาคุณน้า ฉันไปทำงานก่อนนะคะ |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
zhè gǎo dé xiàng jiǎ xì zhēn zuò le shì deนี่ทำจนเหมือนเรื่องหลอก กลายเป็นเรื่องจริงงั้นแหละ
HSK 5
0:03s
zhè ge dà jūn zhuī xiǎo yǔ hái tǐng yǒu yī tào deต้าจวินจีบเสียวอวี่นี่ ยังมีฝีมือไม่เบาเลยนะ
HSK 6
0:03s
suī rán tā men liǎ méi yǒu shí zhì xìng de jìn zhǎn dàn wǒ jué de zhè ge xiǎo yǔถึงเขาสองคนจะยังไม่มี ความคืบหน้าเป็นรูปธรรม แต่ฉันคิดว่าเสียวอวี่นี่
HSK 5
0:03s
zhēn de jiǎ de dāng rán le yīn wèi dà jūn zhēn chéng aจริงหรือเปล่า แน่นอน เพราะว่าต้าจวินจริงใจ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zì zuò duō qíng yī huì er dé le bié méi wán méi liǎo deคิดเองเออเองสักพักก็พอแล้ว อย่าไม่รู้จักจบจักสิ้น
HSK 5
0:03s
nà nǐ bú huì xié pò wǒ bà qù tì nǐ zuò shén me shāng tiān hài lǐ de shì baงั้นนายคงไม่ข่มขู่พ่อฉัน ไปทำเรื่องเลวร้ายผิดศีลธรรมแทนนายนะ
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō liǔ àn huā míng liǎo shén me yì siเมื่อกี้นายบอกว่าสถานการณ์มืดมน กลับมีความหวังหมายความว่าอะไร
HSK 4
0:03s
wǒ fáng dōng gāng cái kě shuō le a nǐ gēn dǎng yǔ hái bú shì wán quán méi xìยัยเจ้าของบ้านของฉันเมื่อกี้พูดแล้วนะ นายกับตั่งอวี่ใช่ว่าจะสิ้นหวังซะทีเดียว
HSK 2
0:03s
dà jūn lǎo shī bù hǎo yì sī ràng nín jiǔ děng le méi yǒuอาจารย์ต้าจวิน ขอโทษนะคะปล่อยให้คุณรอนานเลย ไม่ครับ
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī zhè liǎng tiān yǒu diǎn máng zuò zuò zuòขอโทษนะคะสองวันนี้ค่อนข้างยุ่ง นั่ง ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
nǐ men píng shí shàng kè dōu yào zhè yàng mō lái mō qù de maปกติเธอสอน ต้องลูบไปลูบมาแบบนี้เหรอ
HSK 5
0:03s
zhàn nǐ pián yi nǐ zěn me gāi yòng guò jiān shuāi de shí hòu bù yòngฉวยโอกาสจากเธอ ทำไมเวลาที่เธอควรใช้ ท่าทุ่มข้ามไหล่กลับไม่ใช้ล่ะ
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu bìng ba rén jiā zhèng cháng shàng kè wǒ shuāi rén jiā gàn má yaนายประสาทเหรอ คนเขาเรียนตามปกติ ฉันจะทุ่มเขาทำไมล่ะ