วิธีใช้ "何尝不是越俎代庖？" (hé cháng bú shì yuè zǔ dài páo ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
何尝不是越俎代庖？
ไหนเลยไม่ใช่การทำเกินหน้าที่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
23:54
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 像您这般分忧 | xiàng nín zhè bān fēn yōu | การแบ่งเบาภาระอย่างที่ท่านทำ |
| 2▶ | 何尝不是越俎代庖？ | hé cháng bú shì yuè zǔ dài páo ？ | ไหนเลยไม่ใช่การทำเกินหน้าที่ |
| 3 | 没有陛下裁定 竟敢自己下发诏令 | méi yǒu bì xià cái dìng jìng gǎn zì jǐ xià fā zhào lìng | ไม่มีการตัดสินจากฝ่าบาท กลับกล้าส่งราชโองการไปเอง |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
ruò wǒ men zhēn shì shān fěi hé bì zì tóu luó wǎng ？หากพวกเราเป็นโจรภูเขาจริง ไหนเลยต้องเอาตัวมาติดกับ
HSK 6
0:03s
hǎo yí gè zhì shèng qí zhāo a méi sǐ zài xiāo xún de dāo xiàช่างเป็นแผนที่ยอดเยี่ยมเสียจริง ไม่ได้ตายใต้คมดาบเซียวสวิน
HSK 4
0:03s
què yào sǐ zài zì jǐ rén de dāo xià le nǐ shuō cuò leแต่ดันต้องตายใต้คมดาบพวกเดียวกันเอง เจ้าพูดผิดแล้ว
HSK 3
0:03s
wǒ de zì jǐ rén cóng shǐ zhì zhōng dōu zhǐ yǒu nǐ aพวกเดียวกับข้า ตั้งแต่ต้นจนจบ มีเพียงเจ้า
HSK 6
0:03s
xià guān yǒu yǎn wú zhū qiú diàn xià kāi ēnผู้น้อยมีตาหามีแววไม่ วอนองค์หญิงใหญ่โปรดเมตตา
HSK 7
0:03s
mào fàn le zhǎng gōng zhǔ diàn xià hái wàng diàn xià shù zuìล่วงเกินองค์หญิงใหญ่ไป องค์หญิงใหญ่โปรดอภัย
HSK 7
0:03s
dāng wù zhī jí shì guān chéng mén zuò hǎo shǒu bèiเรื่องเร่งด่วนตอนนี้คือปิดประตูเมือง จัดกำลังป้องกัน
HSK 4
0:03s
zhào dà rén nǐ de wū shā mào xiān jì nǐ tóu shàngใต้เท้าจ้าว หมวกขุนนางของท่านใส่ไว้บนหัวท่านก่อน
HSK 4
0:03s
lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn leเหล่าจง ท่านควรออกกำลังฝีเท้าได้แล้วนะ
