วิธีใช้ "是想贻误边关战机？" (shì xiǎng yí wù biān guān zhàn jī ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
是想贻误边关战机？
shì xiǎng yí wù biān guān zhàn jī ？
เจตนาจะถ่วงเวลา จนเสียฤกษ์ศึกชายแดนหรืออย่างไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
17:32
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而非谢大人私下怂恿 太傅 | ér fēi xiè dà rén sī xià sǒng yǒng tài fù | ไม่ใช่ให้ใต้เท้าเซี่ยมายุยงส่วนตัว ราชครู |
| 2▶ | 是想贻误边关战机？ | shì xiǎng yí wù biān guān zhàn jī ？ | เจตนาจะถ่วงเวลา จนเสียฤกษ์ศึกชายแดนหรืออย่างไร |
| 3 | 太傅掌印 未得臣用玺 此诏无效 | tài fù zhǎng yìn wèi dé chén yòng xǐ cǐ zhào wú xiào | ราชครูถือตราประทับ หากไม่ได้ข้าลงนาม ราชโองการนี้ก็ไร้ผล |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ nà me cōng míng zěn huì bù zhī a ？ nǐ de fù qīnเจ้าฉลาดปานนั้นจะไม่รู้ได้อย่างไร ว่าพ่อของเจ้า
HSK 7
0:03s
shǔ xià wú néng méi néng wán chéng rèn wù shì zi shù zuìผู้น้อยไร้ความสามารถ ทำภารกิจไม่สำเร็จ ซื่อจื่อโปรดอภัย
HSK 7
0:03s
dàn shǔ xià yǐ mō qīng tā men de bù fáng qǐng zhǔn shǔ xià dài bīng zài gōngแต่ผู้น้อยสำรวจการวางกำลังป้องกันจนทั่วแล้ว ให้ผู้น้อยนำทหารบุกอีกครั้งเถิด
HSK 7
0:03s
chǔ cháo bú huì chǔn dào zhàn zài nà ér děng sǐฉู่เจาไม่โง่พอที่จะรอความตายอยู่ที่นั่นหรอก
HSK 6
0:03s
bì xià bié dān xīn zhǎng gōng zhǔ zǒu zhī qián nú bì bo le yī guàฝ่าบาทอย่ากังวลไปเลย ก่อนองค์หญิงใหญ่จะไป หม่อมฉันดูดวงให้แล้ว
HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ cǐ xíng a dìng shì yù nàn chéng xiángองค์หญิงใหญ่ไปครานี้ ต้องเปลี่ยนร้ายกลายเป็นดีได้แน่
HSK 6
0:03s
shì bú shì jiě jiě hé jiù jiù chū le shén me shì ？หรือว่าพี่หญิงกับท่านน้าเกิดเรื่องอะไรขึ้น
HSK 7
0:03s
ér qiě tā jiù jí fù fā pà shì áo bù guò zhè ge dōng tiān leอีกทั้งโรคเก่าของเขากำเริบ เกรงจะผ่านฤดูหนาวนี้ไปได้ยาก
