วิธีใช้ "于是我就想 在法庭上 让他们都意识到这一点" (yú shì wǒ jiù xiǎng zài fǎ tíng shàng ràng tā men dōu yì shí dào zhè yì diǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
于是我就想 在法庭上 让他们都意识到这一点
ผมจึงคิดว่า ให้พวกเขาตระหนักถึงจุดนี้ในศาล
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
23:06
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁也离不开谁 | shuí yě lí bù kāi shuí | ต่างฝ่ายต่างขาดกันไม่ได้ |
| 2▶ | 于是我就想 在法庭上 让他们都意识到这一点 | yú shì wǒ jiù xiǎng zài fǎ tíng shàng ràng tā men dōu yì shí dào zhè yì diǎn | ผมจึงคิดว่า ให้พวกเขาตระหนักถึงจุดนี้ในศาล |
| 3 | 也更有利于调解 | yě gèng yǒu lì yú tiáo jiě | จะเป็นผลดีต่อการไกล่เกลี่ยมากขึ้น |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
hǎo wǒ men qù zhǎo mā mā jiù shì qù zhǎo mā mā hǎo bù hǎoได้ พวกเราไปหาแม่กัน พวกเราไปหาแม่กันนะ โอเคไหม

HSK 3
0:03s
kuài quàn quàn tā bèi bèi zán men qù zhǎo mā mā baเกลี้ยกล่อมเขาที เป้ยเป้ย พวกเราไปหาแม่กันเถอะ

HSK 4
0:03s
nǐ zài zhè lǐ mā mā huì dān xīn de nǐ zài zhè lǐ hěn wēi xiǎnนายอยู่ที่นี่แม่จะเป็นห่วงนะ นายอยู่ที่นี่อันตรายมาก ถ้ามีคนไม่ดีล่ะ

HSK 5
0:03s
wàn yī yǒu huài rén ne mā mā kě dān xīn le hǎo bù hǎoนายอยู่ที่นี่อันตรายมาก ถ้ามีคนไม่ดีล่ะ แม่เป็นห่วงมากนะ ดีไหม

HSK 4
0:03s
duì jiā zhǎng dōu jí huài le kuài zǒu kuài zǒu zǒu baใช่ ผู้ปกครองเป็นห่วงกันมาก ไปกันเร็ว ๆ ไปกันเถอะ

HSK 6
0:03s
ná shū bāo qù zǒu kuài zǒu gē gē zǒu la gē gē zǒu la- ไปหยิบกระเป๋านะฃ - ไป รีบไป พี่ไปแล้ว พี่ ไปแล้วนะ

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yǐ hòu bù xǔ xiā pǎo le zhī dào ma zhè bú shì zài nà ne maต่อไปห้ามหนีอีกนะ รู้ไหม อยู่ตรงนั้นไม่ใช่เหรอ

HSK 3
0:03s
mā mā bǎ hái zi dài zǒu le ma xiàn zài mā mā lái kàn yī xiàก่อนหน้านี้คุณบอกว่าแม่พาเด็กไปไม่ใช่เหรอ ตอนนี้แม่มาเยี่ยมก็เป็นเรื่องปกติ

HSK 4
0:03s
bú shì hěn zhèng cháng ma xíng le xíng le jīn tiān bú shì dōu pàn wán le maตอนนี้แม่มาเยี่ยมก็เป็นเรื่องปกติ พอเลย ๆ วันนี้ตัดสินคดีแล้วไม่ใช่เหรอ


