วิธีใช้ "此番虽去和亲 可因此得了封号" (cǐ fān suī qù hé qīn kě yīn cǐ dé le fēng hào) ในบทสนทนาภาษาจีน
此番虽去和亲 可因此得了封号
ครานี้แม้ไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธ์ แต่ก็ได้ราชทินนามเพราะเหตุนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
19:41
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 宫中又几时有人对我议论纷纷？ | gōng zhōng yòu jǐ shí yǒu rén duì wǒ yì lùn fēn fēn ？ | แล้วในวังมีคน พูดถึงข้าอย่างกว้างขวางแบบนี้ที่ไหน |
| 2▶ | 此番虽去和亲 可因此得了封号 | cǐ fān suī qù hé qīn kě yīn cǐ dé le fēng hào | ครานี้แม้ไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธ์ แต่ก็ได้ราชทินนามเพราะเหตุนี้ |
| 3 | 父皇也会记得有我这么个女儿 我很知足了 | fù huáng yě huì jì de yǒu wǒ zhè me gè nǚ ér wǒ hěn zhī zú le | เสด็จพ่อก็จะจำได้ว่า มีบุตรสาวคนนี้ ข้าพอใจมากแล้ว |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 2
0:03s
hái xiǎng ràng wǒ qù fú shì nǐ men de sǐ guǐ ér ziยังคิดจะให้ข้า ไปปรนนิบัติลูกชายที่ตายไปของพวกเจ้าอีก
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò hóng lú qīng yào bù yào zài hǎo hǎo xiǎng xiǎng ？แต่เจ้ากรมการทูต จะคิดดีๆ อีกทีหรือไม่
HSK 5
0:03s
nà kě shì fú chāng xiàn zhǔ wàn yī yǒu rén zhǎo lái …นั่นคือท่านหญิงฝูชางนะ เผื่อมีคนมาตามหา
