วิธีใช้ "但是绣工却是顶好的" (dàn shì xiù gōng què shì dǐng hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是绣工却是顶好的
แต่ฝีมือการปักกลับเป็นเลิศ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
51:54
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些丝帕 用的都是最普通的面料和丝线 | zhè xiē sī pà yòng de dōu shì zuì pǔ tōng de miàn liào hé sī xiàn | ผ้าเช็ดหน้าพวกนี้ ล้วนใช้เส้นไหมและผ้าที่ธรรมดาที่สุด |
| 2▶ | 但是绣工却是顶好的 | dàn shì xiù gōng què shì dǐng hǎo de | แต่ฝีมือการปักกลับเป็นเลิศ |
| 3 | 县主拿一块 | xiàn zhǔ ná yī kuài | ท่านหญิงหยิบผืนหนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 5 of 12)
HSK 3
0:03s
fāng cái nà wèi bèi dài zǒu de tài shǐ chéng ràng wǒ bǎ zhè ge jiāo gěi nǐรองเจ้ากรมที่ถูกพาตัวไปเมื่อครู่ ให้ข้ามอบสิ่งนี้ให้ท่าน
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ pò àn hái yòng dé zhe tā bāng máng ma ？ wǒ tì xiàn zhǔ kàn kànท่านหญิงไขคดี ยังต้องให้เขาช่วยหรือ ข้าดูแทนท่านหญิงเอง
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng niǎn zi jù lǒng zài fēng zhēng shēng kōng qián jiù jì suàn hǎo le shí jiānรวบชนวนเข้าด้วยกัน ก่อนว่าวลอยขึ้นฟ้าก็คำนวณเวลาไว้เรียบร้อย
HSK 6
0:03s
yǐn rán zhè xiē niǎn zi suí hòu gōng dēng bào zhàแล้วจึงจุดชนวนพวกนี้ จากนั้นโคมวังหลวงก็ระเบิด
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men yì zhí zài fù jìn sōu chá xié yìn zǎo bèi cǎi luàn leพวกเขาค้นอยู่แถวนี้ตลอด รอยเท้าถูกเหยียบเละไปนานแล้ว
HSK 3
0:03s
nà wǒ zhǎo rén bǎ zhè bàn méi xié yìn tuò xià láiเช่นนั้นข้าจะไปหาคนมาลอกรอยเท้าครึ่งรอยนี้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s