Name: Chinese dialogue snippet: "你啊 心思不在内谒局" (nǐ a xīn sī bù zài nèi yè jú)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你啊 心思不在内谒局" (nǐ a xīn sī bù zài nèi yè jú). Localized translation: "เจ้าน่ะ กะจิตกะใจไม่อยู่ที่กองสืบสวนพระราชวัง", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你a啊 xīn心sī思bù不zài在nèi内yè谒jú局

เจ้าน่ะ กะจิตกะใจไม่อยู่ที่กองสืบสวนพระราชวัง

HSK Vocabulary

你H1 啊H2 心思H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

22:28

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	除了我还能有谁？	chú le wǒ hái néng yǒu shuí ？	นอกจากข้ายังมีใครอีก
2▶	你啊心思不在内谒局	nǐ a xīn sī bù zài nèi yè jú	เจ้าน่ะ กะจิตกะใจไม่อยู่ที่กองสืบสวนพระราชวัง
3	可论断案他们都比不过我	kě lùn duàn àn tā men dōu bǐ bù guò wǒ	แต่ว่าด้วยการไขคดี พวกเขาไม่มีใครสู้ข้าได้