วิธีใช้ "你们合起伙来耍我" (nǐ men hé qǐ huǒ lái shuǎ wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你men们hé合qǐ起huǒ伙lái来shuǎ耍wǒ我

พวกท่านร่วมหัวกันหลอกข้าหรือ

HSK Vocabulary
你们H1合H5起H3伙H5来H1耍H7我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
8:06
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但感谢盛老板今日忍痛割爱 告辞dàn gǎn xiè shèng lǎo bǎn jīn rì rěn tòng gē ài gào cíแต่ก็ขอบคุณเถ้าแก่เซิ่ง ที่วันนี้ยอมตัดใจขายให้ ขอตัว
2▶你们合起伙来耍我nǐ men hé qǐ huǒ lái shuǎ wǒพวกท่านร่วมหัวกันหลอกข้าหรือ
3祯掌事 戚东家 正好想去找你呢 今日是个吉日zhēn zhǎng shì qī dōng jiā zhèng hǎo xiǎng qù zhǎo nǐ ne jīn rì shì gè jí rìผู้ดูแลเจิน นายท่านชี กำลังว่าจะไปหาท่านพอดีเลย วันนี้เป็นฤกษ์งามยามดี

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
张塾师 你这也太不地道了
HSK 6
0:03s
张塾师 你这也太不地道了
zhāng shú shī nǐ zhè yě tài bù dì dào leอาจารย์จาง ท่านทำแบบนี้ไม่ถูกต้องเลยนะ

一定包您满意
HSK 3
0:03s
一定包您满意
yí dìng bāo nín mǎn yìรับรองว่าท่านต้องพอใจแน่นอน

那我 静候佳音
HSK 1
0:03s
那我 静候佳音
nà wǒ jìng hòu jiā yīnงั้นข้า จะรอฟังข่าวดีนะ

您的心真就跟定李家了
HSK 4
0:03s
您的心真就跟定李家了
nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā leหัวใจของท่าน จะภักดีต่อตระกูลหลี่ไปแล้วเสียอีก

以前如何不提了
HSK 5
0:03s
以前如何不提了
yǐ qián rú hé bù tí leอดีตเป็นอย่างไรก็ช่างมันเถอะ

永世不得翻身
HSK 7
0:03s
永世不得翻身
yǒng shì bù dé fān shēnไม่มีวันลืมตาอ้าปากได้อีก

Previous