วิธีใช้ "您的心真就跟定李家了" (nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā le) ในบทสนทนาภาษาจีน
您的心真就跟定李家了
nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā le
หัวใจของท่าน จะภักดีต่อตระกูลหลี่ไปแล้วเสียอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
42:08
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还以为 | wǒ hái yǐ wéi | ข้านึกว่า |
| 2▶ | 您的心真就跟定李家了 | nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā le | หัวใจของท่าน จะภักดีต่อตระกูลหลี่ไปแล้วเสียอีก |
| 3 | 以前如何不提了 | yǐ qián rú hé bù tí le | อดีตเป็นอย่างไรก็ช่างมันเถอะ |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō shǎo nǐ yī zhāng zuǐ nà jī tuǐ jiù liú gěi nǐ gē leข้าจะบอกว่าไม่มีเจ้าสักคน น่องไก่จะได้ตกเป็นของพี่ชายเจ้าไง

HSK 7
0:03s
nín kě shì dà gōng chén a shào guǎn shì jìng nín jiǔท่านเป็นกำลังสำคัญเลยนะ พ่อบ้านเส้า ข้าขอคารวะสักจอก

HSK 7
0:03s
wǒ kě shì dā yìng wǒ niáng le wǒ jīn tiān bù néng hē duōข้ารับปากท่านแม่ไว้แล้ว วันนี้ห้ามดื่มจนเมาเด็ดขาด

HSK 7
0:03s
nǐ men zěn me qī fù rén guān nǐ shén me shì♪ ตะไคร่เขียวคืบคลุมบันไดศิลาใต้สายฝน ♪ พวกเจ้ารังแกเขาทำไม แล้วเกี่ยวอะไรกับเจ้าด้วย

HSK 3
0:03s
xiǎng bù xiǎng wán yī gèng hǎo wán de♪ ก็ให้รอยหมึกบนแท่นฝนหมึก เอ่ยคำว่าหวงแหนแทนข้า ♪ อยากเล่นอะไรที่สนุกกว่านี้ไหม

HSK 4
0:03s
shuō dé hái tǐng yǒu jīng yàn de yǒu rén jiào guò wǒพูดเหมือนมีประสบการณ์เลยนะ มีคนเคยสอนข้ามา

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xíng le nǐ jiù bié bào yuàn le wǒ shàng zhè dāng dōu bú shì yī huí liǎng huí leพอเถอะ เจ้าเลิกบ่นได้แล้ว ข้าโดนหลอกแบบนี้ไม่ใช่แค่ครั้งสองครั้งแล้ว

HSK 7
0:03s
yào bù zhè yàng ba wǒ bǎ zhè nán guā gěi nǐ zá kāi nǐ chī yī kǒuเอาอย่างนี้ไหม เดี๋ยวข้าทุบฟักทองนี้ให้ เจ้ากินสักคำหนึ่ง

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
zǒng suàn dù guò qù le zhè jiù shì lǐ mò de fú qìในที่สุดก็ผ่านไปได้เสียที นี่คือวาสนาของหมึกตระกูลหลี่






