วิธีใช้ "一言为定 都给我敲碎了" (yī yán wéi dìng dōu gěi wǒ qiāo suì le) ในบทสนทนาภาษาจีน

yī一yán言wéi为dìng定 dōu都gěi给wǒ我qiāo敲suì碎le了

ตกลงตามนี้ ท่านทุบของข้าแตกหมดแล้ว

HSK Vocabulary
都H1给H1我H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:33
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一定yí dìngแน่นอน
2▶一言为定 都给我敲碎了yī yán wéi dìng dōu gěi wǒ qiāo suì leตกลงตามนี้ ท่านทุบของข้าแตกหมดแล้ว
3捏一捏就好了niē yī niē jiù hǎo leบีบ ๆ หน่อยก็หายแล้ว

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
张塾师 你这也太不地道了
HSK 6
0:03s
张塾师 你这也太不地道了
zhāng shú shī nǐ zhè yě tài bù dì dào leอาจารย์จาง ท่านทำแบบนี้ไม่ถูกต้องเลยนะ

一定包您满意
HSK 3
0:03s
一定包您满意
yí dìng bāo nín mǎn yìรับรองว่าท่านต้องพอใจแน่นอน

那我 静候佳音
HSK 1
0:03s
那我 静候佳音
nà wǒ jìng hòu jiā yīnงั้นข้า จะรอฟังข่าวดีนะ

您的心真就跟定李家了
HSK 4
0:03s
您的心真就跟定李家了
nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā leหัวใจของท่าน จะภักดีต่อตระกูลหลี่ไปแล้วเสียอีก

以前如何不提了
HSK 5
0:03s
以前如何不提了
yǐ qián rú hé bù tí leอดีตเป็นอย่างไรก็ช่างมันเถอะ

永世不得翻身
HSK 7
0:03s
永世不得翻身
yǒng shì bù dé fān shēnไม่มีวันลืมตาอ้าปากได้อีก

Previous