วิธีใช้ "好一个明日啊" (hǎo yí gè míng rì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
好一个明日啊
hǎo yí gè míng rì a
ช่างเป็นพรุ่งนี้ที่วิเศษเสียจริง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
12:15
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 儿臣正欲明日 又是明日 | ér chén zhèng yù míng rì yòu shì míng rì | ลูกกำลังจะไปดูพรุ่งนี้ พรุ่งนี้อีกแล้วหรือ |
| 2▶ | 好一个明日啊 | hǎo yí gè míng rì a | ช่างเป็นพรุ่งนี้ที่วิเศษเสียจริง |
| 3 | 就在你今日 游园作画焚香抚琴之时 | jiù zài nǐ jīn rì yóu yuán zuò huà fén xiāng fǔ qín zhī shí | ในขณะที่เจ้า กำลังเที่ยวสวน วาดภาพ จุดกำยานดีดพิณอยู่นั้น |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yīn cǐ lāo xiē hǎo chù wú ài dà jú kě ruò shì ér xì rén mìngเจ้าหาผลประโยชน์จากเรื่องนี้ไม่เป็นไร แต่หากเล่นกับชีวิตคน

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
diàn xià zhēn shì bǎi fā bǎi zhòng a hǎo jiàn shùองค์ชายยิงแม่นยำยิ่งนัก ฝีมือยิงธนูล้ำเลิศ

HSK 5
0:03s
cè bù chū tā de shēn qiǎn lái diàn xià bù bì dān xīnจึงวัดฝีมือเขาไม่ได้ องค์ชายไม่ต้องกังวล

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bù guò běn wáng dǎo shì xiǎo qiáo le qín jiǔ nà yā touแต่ข้า กลับประเมินฉินเก้าต่ำเกินไป

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
qiān wàn bié zài nào chū zhè zhǒng shòu rén yǐ bǐng de xiào huàอย่าก่อเรื่องเช่นนี้ ให้ผู้อื่นจับผิดได้อีก

HSK 6
0:03s
zěn me néng ràng bié rén xìn wǒ kuī dé tiān jī zěn me hùn kǒu fàn chīจะทำให้คนเชื่อว่าข้า ล่วงรู้โชคชะตาได้อย่างไร จะหาเลี้ยงชีพอย่างไร

HSK 5
0:03s
què rèn wǒ suǒ yán shǔ shí cái shuō jié àn cún yí nǐ hǎo hǎo dì qù kàn kànยืนยันว่าสิ่งที่ข้าพูดเป็นความจริง ถึงได้ระบุว่าคดีนี้ยังมีข้อสงสัย เจ้าไปดูบันทึกม้วนคดี

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ gǎn dǎ wǒ dǎ nǐ zěn me le zhǎo shì shì ba gěi wǒ dǎ sǐ tāเจ้ากล้าตีข้าหรือ ตีเจ้าแล้วอย่างไร หาเรื่องใช่ไหม ตีมันให้ตาย

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s