วิธีใช้ "世子殿下未免也太不大方了" (shì zi diàn xià wèi miǎn yě tài bù dà fāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìzidiàn殿xiàwèimiǎntàifāngle

รัฐทายาทช่างไม่ใจกว้างเอาเสียเลย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
6:43
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1才吃一顿肘子就急着要账cái chī yī dùn zhǒu zi jiù jí zhe yào zhàngกินขาหมูแค่มื้อเดียวก็รีบมาทวงบุญคุณ
2世子殿下未免也太不大方了shì zi diàn xià wèi miǎn yě tài bù dà fāng leรัฐทายาทช่างไม่ใจกว้างเอาเสียเลย
3只要你知无不言 我保证 你每天都有羊肘吃zhǐ yào nǐ zhī wú bù yán wǒ bǎo zhèng nǐ měi tiān dōu yǒu yáng zhǒu chīขอเพียงเจ้าบอกทุกอย่างที่รู้ ข้าสัญญา ท่านจะได้กินขาแกะทุกวัน

More Clips From Episode

Total 54 clips (Page 3 of 3)
我年轻的时候哪里懂得这些呀
HSK 5
0:03s
wǒ nián qīng de shí hòu nǎ lǐ dǒng de zhè xiē yaตอนข้ายังหนุ่มจะไปรู้อะไรกับเรื่องพวกนี้

天网恢恢 疏而不漏
HSK 6
0:03s
tiān wǎng huī huī shū ér bù lòuแม้ตาข่ายสวรรค์จะกว้างใหญ่ แต่ไม่มีช่องโหว่ให้หลุดรอด

什么小姑娘 你当尊称一声九先生
HSK 4
0:03s
shén me xiǎo gū niáng nǐ dāng zūn chēng yī shēng jiǔ xiān shēngแม่นางน้อยอะไรกัน เจ้าควรเรียกว่าท่านเก้าด้วยความเคารพ

杀人害命啊
HSK 2
0:03s
shā rén hài mìng aฆ่าคนตายเลยนะ

这个要命的鬼地方
HSK 7
0:03s
zhè ge yào mìng de guǐ dì fāngสถานที่อันตรายแห่งนี้อย่างไร

去你那 总不会有人传闲话吧
HSK 7
0:03s
qù nǐ nà zǒng bú huì yǒu rén chuán xián huà baไปที่จวนท่าน จะมีคนเล่าลือนินทาหรือไม่

没有人知道是你与我一起 不行不行 绝对不行
HSK 5
0:03s
méi yǒu rén zhī dào shì nǐ yǔ wǒ yì qǐ bù xíng bù xíng jué duì bù xíngไม่มีใครรู้ว่าเป็นเจ้ากับข้า ไม่ได้ ๆ ไม่ได้เด็ดขาด

这小子比我还会来事
HSK 2
0:03s
zhè xiǎo zi bǐ wǒ hái huì lái shìเจ้าหนุ่มนี่เอาใจเก่งกว่าข้าอีก

一碗馄饨就想让我点头 那也太容易了吧
HSK 4
0:03s
yī wǎn hún tún jiù xiǎng ràng wǒ diǎn tóu nà yě tài róng yì le baแค่เกี๊ยวน้ำชามเดียวก็จะให้ข้าตกลงเหรอ เช่นนั้นง่ายเกินไปกระมัง

我还没吃完我那碗馄饨呢
HSK 3
0:03s
wǒ hái méi chī wán wǒ nà wǎn hún tún neข้ายังกินเกี๊ยวชามนั้นไม่หมดเลยนะ

去凤栖搂鬼混是吧
HSK 7
0:03s
qù fèng qī lǒu guǐ hùn shì baไปเที่ยวหอนางโลมใช่หรือไม่

今日进展不小 带你去个地方 你保准喜欢
HSK 6
0:03s
jīn rì jìn zhǎn bù xiǎo dài nǐ qù gè dì fāng nǐ bǎo zhǔn xǐ huānวันนี้มีความคืบหน้าไม่น้อย จะพาเจ้าไปที่หนึ่ง รับรองว่าเจ้าต้องชอบ

因为父王 没能见上母妃最后一面
HSK 3
0:03s
yīn wèi fù wáng méi néng jiàn shàng mǔ fēi zuì hòu yí miànเพราะเสด็จพ่อ ไม่ได้พบเสด็จแม่เป็นครั้งสุดท้าย

你会不会觉得我很不解风情
HSK 7
0:03s
nǐ huì bú huì jué de wǒ hěn bù jiě fēng qíngท่านคิดว่าข้า ไม่เข้าใจการแสดงความรักหรือไม่