วิธีใช้ "把他带下去吧 过来" (bǎ tā dài xià qù ba guò lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
把他带下去吧 过来
bǎ tā dài xià qù ba guò lái
พาเขาลงไป มานี่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
21:08
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 留个活口 万一是那个女人监守自盗 杀人灭口呢 | liú gè huó kǒu wàn yī shì nà ge nǚ rén jiān shǒu zì dào shā rén miè kǒu ne | เก็บเขาไว้ก่อน ถ้าเกิดผู้หญิงคนนั้นยักยอกของเอง แล้วคิดจะฆ่าปิดปากล่ะ |
| 2▶ | 把他带下去吧 过来 | bǎ tā dài xià qù ba guò lái | พาเขาลงไป มานี่ |
| 3 | 他们果然大开杀戒了 | tā men guǒ rán dà kāi shā jiè le | พวกเขาฆ่าคนไม่เลือกหน้าแล้วจริง ๆ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dào le shà chéng kǒng pà yī kuài shí tou shì bù gòu leพอถึงเซี่ยเฉิงแล้ว หินก้อนเดียวคงจะไม่พอ

HSK 5
0:03s
wǒ de yì si shì nǐ xiàn zài shōu xià zhè kuài shí touผมหมายความว่า ตอนนี้คุณรับหินก้อนนี้ไว้ก่อน

HSK 6
0:03s
nǐ dào shà chéng zhī qián xié zhù wǒ men ná dào chū rù jìng wén shūก่อนที่คุณจะถึงเซี่ยเฉิง ช่วยเอาเอกสารเข้าออกเมืองมาให้เรา

HSK 7
0:03s
nǐ de rén dōu shì shā rén bù zhǎ yǎn de mó guǐ shì maคนของคุณเป็นปีศาจที่ฆ่าคนโดยไม่กะพริบตา ใช่ไหม

HSK 7
0:03s
shā rén bù zhǎ yǎn de mó guǐ duì ba sī dì wénเป็นปีศาจที่ฆ่าคนโดยไม่กะพริบตา ใช่ไหม สตีเวน

HSK 7
0:03s
wǒ dé xiān bǎ mén kǒu ná qiāng de zhī kāi cái yǒu jī huì bǎng jià dǒng xiǎo jiěฉันต้องล่อพวกที่ถือปืนหน้าประตูออกไปก่อน ถึงจะมีโอกาสลักพาตัวคุณต่ง

HSK 7
0:03s
wǒ men dōu kě néng huì zài jīn tiān shòu dào jīng xiàวันนี้พวกเราทุกคนอาจจะ ต้องหวาดผวา

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè wèi jiǎ liǎn xiān shēng nǐ yǐ wéi nǐ huì chéng gōng maคุณหน้าปลอมท่านนี้ คุณคิดว่าคุณจะทำสำเร็จเหรอ

HSK 6
0:03s
zhè tài héng le zhè nǎ lǐ shì chuán wáng nǚ ér aนี่มันดุดันเกินไปแล้ว นี่มันใช่ลูกสาว เจ้าพ่อวงการเดินเรือซะที่ไหนล่ะ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
sī dì wén yào shì néng cóng zhè lǐ tiào xià lái hái néng pǎo wǒ gěi nǐ tiǎn jiǎoถ้าสตีเวนกระโดดลงไปจากตรงนี้ แถมยังวิ่งหนีไปได้อีก ผมยอมเลียเท้าคุณเลย

HSK 4
0:03s
fěi cuì kěn dìng dū zài chuán shàng nǐ dān xīn shén meหยกต้องยังอยู่บนเรือแน่นอน คุณจะกังวลทำไม