วิธีใช้ "是时候该收网了" (shì shí hòu gāi shōu wǎng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
是时候该收网了
[ด้วยความเคารพ ต่งจั๋วหัว] ถึงเวลาปิดจ็อบแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
6:59
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 放你查了这么久 | fàng nǐ chá le zhè me jiǔ | ปล่อยให้คุณสืบมาตั้งนาน |
| 2▶ | 是时候该收网了 | shì shí hòu gāi shōu wǎng le | [ด้วยความเคารพ ต่งจั๋วหัว] ถึงเวลาปิดจ็อบแล้ว |
| 3 | 看来天无绝人之路 上天还是站在我这边的 | kàn lái tiān wú jué rén zhī lù shàng tiān hái shì zhàn zài wǒ zhè biān de | ดูเหมือนสวรรค์ยังมีตา ฟ้าดินยังคงเข้าข้างฉันอยู่ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
yī chá biàn zhī wǒ suǒ yán fēi xū nà xiē jié fěi wǒ zhǎo dào leตรวจสอบดูก็จะรู้ว่า ผมไม่ได้พูดโกหก โจรพวกนั้น ผมเจอตัวแล้ว
HSK 7
0:03s
shì nà ge xìng zhāng de piàn zi wǒ bèi tā bǎng jià leเป็นนักต้มตุ๋นแซ่จาง ผมถูกเขาลักพาตัวมา
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhuǎn tóu guò qù bù bú yào kàn zhe kāi qiāng de rén bú yàoหันหน้าไป ไม่ - อย่ามองคนลั่นไก - อย่านะ
HSK 6
0:03s
nǐ jiù bù néng tīng tīng wǒ de huà nǐ yào shì zài dān wù shí jiānนายฟังฉันบ้างไม่ได้หรือไง ถ้านายยังทำให้เสียเวลามากกว่านี้
HSK 3
0:03s
nǐ hái tiǎn zhe gè dà liǎn shuō nǐ hái tǐng yǒu lǐ shì baนายยังมีหน้ามาพูดอีกเหรอ เหมือนว่านายมีเหตุผลมากสินะ
HSK 7
0:03s
tā men míng míng shì yào shì yào dài bǔ nǐ gēn wǒ yǒu shén me guān xìเห็น ๆ อยู่ว่าพวกเขาตามจับนาย แล้วมันเกี่ยวอะไรกับฉันด้วย
HSK 4
0:03s
shuí xiān dá chū lái shuí jiù chī[จางไห่โหลววัยเด็ก][จางไห่เสียวัยเด็ก] ใครตอบได้ก่อนก็จะได้กิน
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè yào bǎ píng guǒ cóng zhè ge dì fāng tōu chū qùพวกนายสองคน ต้องขโมยแอปเปิลจากที่นี่ออกไป
HSK 6
0:03s
liǎng gè rén dōu dé tōu xiǎng bàn fǎ bù ràng wǒ huái yíต้องขโมยทั้งสองคน หาวิธีไม่ให้ฉันสงสัย
HSK 5
0:03s
tā yě wú xīn hé nǐ qiáng diào dào dǐ shì jǐ gèเขาเองก็ไม่สนใจจะมานั่งย้ำกับคุณ ว่าสุดท้ายแล้วกี่ลูกกันแน่