กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "毁了您一生的心血" (huǐ le nín yī shēng de xīn xuè) ในบทสนทนาภาษาจีน

毁了您一生的心血

huǐ le nín yī shēng de xīn xuè

ทำลายทุกอย่างที่คุณสร้างมา

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
9:14
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1别让高启强bié ràng gāo qǐ qiángอย่าให้เกาฉี่เฉียง
2毁了您一生的心血huǐ le nín yī shēng de xīn xuèทำลายทุกอย่างที่คุณสร้างมา
3程总chéng zǒngประธานเฉิง

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 4 of 6)
你别指望别人 能像我一样放过你
HSK 7
0:03s
nǐ bié zhǐ wàng bié rén néng xiàng wǒ yī yàng fàng guò nǐคุณอย่าหวังว่าคนอื่น จะปล่อยคุณไปแบบผม

我以为现在 像你这样的人 已经不多了
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi xiàn zài xiàng nǐ zhè yàng de rén yǐ jīng bù duō leผมรู้สึกว่า สมัยนี้คนแบบคุณ เหลือไม่เยอะแล้ว

这样极端恶性的案件 影响有多坏 就不用我说了
HSK 7
0:03s
zhè yàng jí duān è xìng de àn jiàn yǐng xiǎng yǒu duō huài jiù bù yòng wǒ shuō leนี่เป็นคดีที่อุกอาจมาก ผลกระทบมากแค่ไหน ฉันคงไม่ต้องพูดแล้ว

直接跟我本人汇报 别说了 你必须听我说
HSK 7
0:03s
zhí jiē gēn wǒ běn rén huì bào bié shuō le nǐ bì xū tīng wǒ shuōให้มารายงานกับฉันโดยตรง - ไม่ต้องพูดแล้ว - คุณต้องฟังที่ฉันพูด

说什么说 这帮人胆子也太大了
HSK 2
0:03s
shuō shén me shuō zhè bāng rén dǎn zi yě tài dà leจะพูดอะไรอีก คนพวกนี้กล้ามากเกินไปแล้ว

以为我孟德海什么人
HSK 3
0:03s
yǐ wéi wǒ mèng dé hǎi shén me rénคิดว่าเมิ่งเต๋อไห่เป็นใคร

活该我和我闺女 跟着你吃苦受罪
HSK 7
0:03s
huó gāi wǒ hé wǒ guī nǚ gēn zhe nǐ chī kǔ shòu zuìสมน้ำหน้าฉันกับลูก ที่ต้องมาลำบากไปกับคุณด้วย

求求你 您放心吧 阿姨 阿姨 您千万别着急
HSK 4
0:03s
qiú qiú nǐ nín fàng xīn ba ā yí ā yí nín qiān wàn bié zháo jíขอร้องละ ไม่ต้องห่วงนะครับคุณน้า คุณน้า คุณน้าอย่าเพิ่งกังวลไป

来 把崔姨扶进去 阿姨 您先进屋休息
HSK 6
0:03s
lái bǎ cuī yí fú jìn qù ā yí nín xiān jìn wū xiū xīมา พาคุณน้าเข้าไปก่อน คุณน้า เข้าไปพักในห้องก่อน

站着说 站着说 你们就让我跪着说吧 把他扶起来
HSK 6
0:03s
zhàn zhe shuō zhàn zhe shuō nǐ men jiù ràng wǒ guì zhe shuō ba bǎ tā fú qǐ láiยืนขึ้นพูด ๆ พวกคุณให้ผมคุกเข่าพูดเถอะ พยุงเขาขึ้นมา

这大半夜的 找我干什么 孟书记
HSK 7
0:03s
zhè dà bàn yè de zhǎo wǒ gàn shén me mèng shū jìกลางค่ำกลางคืน มาหาฉันมีอะไร เลขาธิการเมิ่ง

他平时跟什么人一块耍 在什么地方耍
HSK 7
0:03s
tā píng shí gēn shén me rén yī kuài shuǎ zài shén me dì fāng shuǎปกติแล้วเขาไปเที่ยวกับใคร ไปเที่ยวที่ไหน

谁啊 干什么的 开门 开门 开个门咋这么
HSK 2
0:03s
shuí a gàn shén me de kāi mén kāi mén kāi gè mén zǎ zhè me- ใคร มาทำอะไร - เปิดประตู - เปิดประตู - เปิดช้าจริง ๆ

联防队员怎么连 自己村的人都不认识
HSK 4
0:03s
lián fáng duì yuán zěn me lián zì jǐ cūn de rén dōu bù rèn shíทำไมพวกหน่วยเฝ้าระวัง ถึงไม่รู้จักคนในหมู่บ้านตัวเอง

难怪呢 外地人肯定听话 出什么事了
HSK 7
0:03s
nán guài ne wài dì rén kěn dìng tīng huà chū shén me shì leมิน่าล่ะ มีแต่คนนอกที่ยอมเชื่อฟัง เกิดเรื่องอะไรขึ้น

又是警察又是联防队的
HSK 4
0:03s
yòu shì jǐng chá yòu shì lián fáng duì deมาทั้งตำรวจ ทั้งหน่วยเฝ้าระวัง

跟我有什么关系 你就配合一下吧
HSK 5
0:03s
gēn wǒ yǒu shén me guān xì nǐ jiù pèi hé yī xià baแล้วเกี่ยวอะไรกับฉัน พ่อให้ความร่วมมือหน่อย

这个时间 是昨晚十点二十分 后来呢 没了
HSK 3
0:03s
zhè ge shí jiān shì zuó wǎn shí diǎn èr shí fēn hòu lái ne méi leเวลาคือ เมื่อคืนนี้ตอน 22.20 น. หลังจากนั้นล่ะ ไม่มีแล้วครับ

为什么没打 这 没当回事啊当时
HSK 4
0:03s
wèi shén me méi dǎ zhè méi dāng huí shì a dāng shíแล้วทำไมไม่โทร ก็ตอนนั้นไม่ได้ใส่ใจ

跟那个姑娘前脚后脚 也从这儿走的 警官
HSK 4
0:03s
gēn nà ge gū niáng qián jiǎo hòu jiǎo yě cóng zhè ér zǒu de jǐng guānออกไปเวลาพอ ๆ กับผู้หญิงคนนั้น ออกไปทางนี้เช่นเดียวกันครับ คุณตำรวจ