วิธีใช้ "你这是知法犯法" (nǐ zhè shì zhī fǎ fàn fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这是知法犯法
nǐ zhè shì zhī fǎ fàn fǎ
นายเป็นผู้รักษากฎหมายแต่ทำผิดซะเอง
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
15:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 摔死个人 半年之内 不会有人知道 | shuāi sǐ gè rén bàn nián zhī nèi bú huì yǒu rén zhī dào | ถ้ามีคนตกลงไปตาย ภายในครึ่งปี คงไม่มีใครรู้เรื่องหรอก |
| 2▶ | 你这是知法犯法 | nǐ zhè shì zhī fǎ fàn fǎ | นายเป็นผู้รักษากฎหมายแต่ทำผิดซะเอง |
| 3 | 我们这个社会风气 就是被你们这帮人 搞乱的 | wǒ men zhè ge shè huì fēng qì jiù shì bèi nǐ men zhè bāng rén gǎo luàn de | สังคมของเราทุกวันนี้ ถูกคนอย่างพวกนาย ทำให้เกิดความวุ่นวาย |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
zuì jìn xiě le bù shǎo guān yú zhào shì zhǎng de hēi liào sòng dào shěng lǐ leพักนี้เขาเขียนรายงาน ใส่ร้ายรองนายกเทศมนตรีจ้าว ส่งไปยังมณฑล
HSK 7
0:03s
zhào shì zhǎng gàn má gēn tā guò bù qù neรองนายกเทศมนตรีจ้าว ทำไมต้องไปมีเรื่องกับเขาด้วย
HSK 7
0:03s
wēi xìn dōu méi le hái zěn me kāi zhǎn gōng zuòถ้าไม่มีความน่าเชื่อถือ แล้วจะทำงานยังไง
HSK 4
0:03s
wàn xìng nǐ hé gāo qǐ qiáng zhī jiān méi fā shēng shén me shìโชคดีที่ระหว่างเธอกับเกาฉี่เฉียง ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo yǐ hòu bú jiàn miàn jiù shì le bei wǒ yǐ jīng méi liǎn zài jí tuánอย่างมากก็ไม่ต้องเจอหน้ากันอีก ก็แค่นั้น ฉันไม่มีหน้าจะอยู่ในบริษัท
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhāng dà qìng bù gǎn luàn shuō tā de àn zi kě dà kě xiǎoจางต้าชิ่งไม่กล้าพูดมากหรอก เขามีทั้งคดีเล็ก คดีใหญ่
