วิธีใช้ "但是我后来仔细想了一下" (dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน

dànshìhòuláixiǎnglexià

แต่ต่อมาฉันคิดดูอย่างละเอียดแล้ว

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1没钱 你看我穷的méi qián nǐ kàn wǒ qióng deไม่มีเงิน ดูฉันสิ จนขนาดนี้
2但是我后来仔细想了一下dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xiàแต่ต่อมาฉันคิดดูอย่างละเอียดแล้ว
3干警察绝对是我二十多年来 选择最正确的一件事gàn jǐng chá jué duì shì wǒ èr shí duō nián lái xuǎn zé zuì zhèng què de yī jiàn shìการเป็นตำรวจคือการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุด ในช่วงยี่สิบกว่าปีของฉัน

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 10 of 10)
肯定有聊不完的天 说不完的话 诉不完的思念
HSK 6
0:03s
kěn dìng yǒu liáo bù wán de tiān shuō bù wán de huà sù bù wán de sī niànต้องคุยกันไม่รู้จบ พูดไม่รู้จบ ระบายความคิดถึงไม่รู้จบ

肯定特别珍惜 跟她在一块儿的每一分每一秒
HSK 5
0:03s
kěn dìng tè bié zhēn xī gēn tā zài yī kuài ér de měi yī fēn měi yī miǎoต้องทะนุถนอม ทุกนาทีทุกวินาทีที่ได้อยู่กับเธอ

不是 你干吗去 我请你吃宵夜
HSK 1
0:03s
bú shì nǐ gàn má qù wǒ qǐng nǐ chī xiāo yèไม่ใช่ เธอจะไปไหน ฉันเลี้ยงมื้อดึกเธอเอง

不是 我下了班 就陪你来蹲点了 没功劳也有苦劳
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ xià le bān jiù péi nǐ lái dūn diǎn le méi gōng láo yě yǒu kǔ láoไม่ใช่ ฉันเลิกงานแล้ว ก็ยังมานั่งเฝ้ากับเธอ ไม่มีผลงานก็ยังมีความลำบาก

那你去哪儿啊 回家
HSK 2
0:03s
nà nǐ qù nǎ ér a huí jiāงั้นเธอจะไปไหน กลับบ้าน