วิธีใช้ "但是我后来仔细想了一下" (dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是我后来仔细想了一下
แต่ต่อมาฉันคิดดูอย่างละเอียดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没钱 你看我穷的 | méi qián nǐ kàn wǒ qióng de | ไม่มีเงิน ดูฉันสิ จนขนาดนี้ |
| 2▶ | 但是我后来仔细想了一下 | dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià | แต่ต่อมาฉันคิดดูอย่างละเอียดแล้ว |
| 3 | 干警察绝对是我二十多年来 选择最正确的一件事 | gàn jǐng chá jué duì shì wǒ èr shí duō nián lái xuǎn zé zuì zhèng què de yī jiàn shì | การเป็นตำรวจคือการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุด ในช่วงยี่สิบกว่าปีของฉัน |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 8 of 10)
HSK 6
0:03s
wǒ bù néng yǔn xǔ xiǎo lè shòu zhè yàng de wěi qūผมไม่อาจยอมให้เสี่ยวเล่อต้องลำบากแบบนี้
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
hái zài shù shàng gàn nà zhǒng wò chuò gòu dàngยังไปทำเรื่องสกปรกน่ารังเกียจแบบนั้นบนต้นไม้
HSK 4
0:03s
dàn wǒ dàn wǒ yě shì gè zhèng cháng de nán rén duì baแต่ผม แต่ผมก็เป็นผู้ชายปกติเหมือนกัน ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
shèn zhì yú shì jiè shàng suǒ yǒu de yī qiè dōu àn dàn wú guāngแม้แต่ทุกสิ่งทุกอย่างในโลกนี้ ก็หม่นหมองไปหมด
HSK 6
0:03s
jiù duǒ zài yí gè jiǎo luò lǐ mò mò dì guān zhù tāหลบอยู่ในมุมหนึ่ง เฝ้ามองเธอเงียบ ๆ
HSK 3
0:03s
nǐ shuō dōu guò qù nà me jiǔ le guò diǎn le baนายว่าผ่านมาตั้งนานขนาดนี้แล้ว เลยเวลาไปแล้วมั้ง
HSK 4
0:03s