วิธีใช้ "好 行 辛苦您了" (hǎo xíng xīn kǔ nín le) ในบทสนทนาภาษาจีน
好 行 辛苦您了
hǎo xíng xīn kǔ nín le
ได้ ขอบคุณมากนะครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
12:27
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 带着孩子啊过来了 想玩几天 在我那儿呢 | dài zhe hái zi a guò lái le xiǎng wán jǐ tiān zài wǒ nà ér ne | พาหลานมาด้วย อยากมาเล่นสักสองสามวัน อยู่ที่บ้านฉันน่ะ |
| 2▶ | 好 行 辛苦您了 | hǎo xíng xīn kǔ nín le | ได้ ขอบคุณมากนะครับ |
| 3 | 小冷 我想跟你说的是 | xiǎo lěng wǒ xiǎng gēn nǐ shuō de shì | เสี่ยวเหลิ่ง สิ่งที่ฉันอยากจะบอกก็คือ |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiè xiè nín wǒ zhè gōng zuò a què shí tài tè shū leขอบคุณมากนะครับ งานของผมมันพิเศษจริง ๆ
HSK 2
0:03s
méi shì méi shì nà jiù zhè me shuō dìng le hǎo hǎo hǎoไม่เป็นไร ๆ งั้นก็ตกลงตามนี้นะ ได้ครับ ๆ
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ xiān zǒu le a hǎo nín màn zǒu màn zǒuฉัน ฉันขอตัวก่อนนะ ได้ครับ กลับดี ๆ นะครับ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yī xué yuàn nà biān yǒu xīn xiāo xī shuō zài xiào qī jiānทางวิทยาลัยแพทย์มีข่าวใหม่ บอกว่า
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tiān dì liáng xīn a dà gē nǐ xǐng de shí hòu wǒ hái méi qǐ neสาบานต่อฟ้าดินเลยนะ ตอนนายตื่น ฉันยังไม่ตื่นเลย
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ yào bù shū fú a mén kǒu yǒu gè shén me fú zhuāng diàn nǐ zài mǎi jiàn xīn deถ้านายไม่สบายใจ หน้าประตูมีร้านเสื้อผ้าอะไรสักร้าน นายไปซื้อใหม่อีกตัวก็ได้
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me bù mǎi dì yī zhè shì bù lài wǒแล้วทำไมนายไม่ซื้อ (โรงพยาบาลกลางเมืองอวิ๋นซี) ข้อแรก เรื่องนี้ไม่ใช่ความผิดฉัน
HSK 3
0:03s
shuí ràng nǐ zuó wǎn bù gēn wǒ shuō yī shēng de dì èrใครใช้ให้เมื่อคืนนายไม่บอกฉันก่อน ข้อสอง
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ qù nǎ ér a zhè dōu shì rén wǒ yě xiǎng lí nǐ yuǎn diǎnฉันจะไปไหนได้ คนเต็มไปหมด ฉันก็อยากห่างจากนายเหมือนกัน
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s