วิธีใช้ "你还好意思提冉队" (nǐ hái hǎo yì si tí rǎn duì) ในบทสนทนาภาษาจีน
你还好意思提冉队
nǐ hái hǎo yì si tí rǎn duì
นายยังมีหน้ามาพูดถึงสารวัตรหร่านอีกเหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
5:30
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不相信她 就是不相信小冉 | nǐ bù xiāng xìn tā jiù shì bù xiāng xìn xiǎo rǎn | นายไม่เชื่อเธอก็เท่ากับไม่เชื่อเสี่ยวหร่าน |
| 2▶ | 你还好意思提冉队 | nǐ hái hǎo yì si tí rǎn duì | นายยังมีหน้ามาพูดถึงสารวัตรหร่านอีกเหรอ |
| 3 | 当年… 当年要不是你拖冉队的后腿 | dāng nián … dāng nián yào bú shì nǐ tuō rǎn duì de hòu tuǐ | ตอนนั้น ตอนนั้นถ้าไม่ใช่เพราะนาย คอยถ่วงสารวัตรหร่านไว้ |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
jīn lǎo dà jiù pǎo lù le dào xiàn zài dōu méi yǒu xiāo xīท่านจินก็หนีไป ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีข่าวคราวอีกเลย
HSK 4
0:03s
wǒ dāng shí jiù shì yí gè qiāo biān gǔ de xiǎo lóu luōตอนนั้นผมมันก็แค่ลูกกระจ๊อกที่คอยโห่โรงอยู่ข้างๆ
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nà ge wú shān lóng yě zhǐ dǎ guò yī huí jiāo dàoผมกับอู๋ซานหลงเคยติดต่อกันแค่ครั้งเดียว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ mǎ shàng guò lái bì xū bàn tā gè rén zāng jù huò hǎoฉันจะไปเดี๋ยวนี้ ต้องจับมันให้ได้คาหนังคาเขา ครับ
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì yù dé dào ó kàn dé zhèng qǐ jìn- ซวยจริงๆ เลย กำลังดูมันส์ๆ อยู่แท้ๆ - ทำไมไฟดับล่ะ
HSK 7
0:03s
yào shì ràng yè zhǔ méi dé kàn fēi děi bǎ wǒ gǔ tou qiāo suì leถ้าทำให้ลูกบ้านดูไม่ได้ละก็ พวกเขาได้ทุบกระดูกผมแหลกแน่
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
- yè cháng mèng duō zán men jǐ gè sù zhàn sù jué - sù zhàn sù jué hǎoปล่อยไว้นานเรื่องจะยิ่งยุ่ง พวกเราจัดการเร็วๆ จบเร็วแหละดี
HSK 4
0:03s
wǒ men yě xiǎng bāng máng dǎ sǐ nà ge sǐ biàn tàiพวกเราก็อยากช่วยนะ จะได้ตีไอ้โรคจิตนั่นให้ตาย
HSK 5
0:03s
rú guǒ pèng dào wú shān lóng qiān wàn bú yào yìng lái mǎ shàng lián xì wǒถ้าเจออู๋ซานหลง ห้ามบุ่มบ่ามเด็ดขาด รีบติดต่อผมทันที
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lóu tī jiān zhuī rén zán men liǎng tóu dǔฉันจะไล่ตามทางบันได พวกเราปิดหัวปิดท้ายมัน
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s