วิธีใช้ "再大的风浪它都能过去" (zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
再大的风浪它都能过去
zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù
คลื่นลมแรงแค่ไหนมันก็ผ่านไปได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
42:21
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等明天 明天台风不就过去了吗 | děng míng tiān míng tiān tái fēng bù jiù guò qù le ma | รอพรุ่งนี้ พรุ่งนี้พายุไต้ฝุ่นก็ผ่านไปแล้วไง |
| 2▶ | 再大的风浪它都能过去 | zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù | คลื่นลมแรงแค่ไหนมันก็ผ่านไปได้ |
| 3 | 咱俩再过来一块儿 第一时间 把这机器给搬回家去 | zán liǎ zài guò lái yī kuài ér dì yī shí jiān bǎ zhè jī qì gěi bān huí jiā qù | เราค่อยมาด้วยกัน ขนเครื่องจักรนี่กลับบ้านทันที |
More Clips From Episode
Total 33 clips (Page 1 of 2)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zuò zhě tāo tāo bù jué ma jiù zhè me diǎn tāo tāo bù juéผู้เขียนพูดเป็นต่อยหอยไง ตัวแค่เนี้ย พูดเป็นต่อยหอย

HSK 6
0:03s
gé mìng gōng zuò bù fēn guì jiàn guó jiā dà shì shì xīn wénงานปฏิวัติไม่แบ่งสูงต่ำ เรื่องใหญ่ระดับประเทศเป็นข่าว

HSK 4
0:03s
yǐ hòu nǐ yào yǒu shén me wèn tí nǐ jiù zhí jiē wèn wǒ bié bù hǎo yì sīต่อไปถ้าคุณมีปัญหาอะไร มาถามผมได้เลย ไม่ต้องเขิน

HSK 4
0:03s
nǐ bié wù huì le wǒ men shì guò lái bāng nǐ bān huò de nǐ kànคุณอย่าเข้าใจผิด เรามาช่วยคุณขนสินค้า ดูสิ นี่คือเครื่องมือขนสินค้าของเรา

HSK 7
0:03s
shǒu jiǎo gān jìng néng chī kǔ yào jià yě bù gāoมือเท้าสะอาด ทนลำบากได้ ขอราคาก็ไม่สูง

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà zhè yàng de rén yòu hé bì zài yì qǐ ne nǐ shuō duì baงั้นคนแบบนี้ จะอยู่ด้วยกันไปทำไม คุณว่าถูกไหม

HSK 2
0:03s
zǒu shén me zǒu a méi kàn wǒ máng zhe ne zhì qiáng lái le nǎi nǎi hǎoไปอะไรล่ะไป ไม่เห็นฉันยุ่งอยู่เหรอ จื้อเฉียงมาแล้วเหรอ ย่า สวัสดีครับ

HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ měi tiān hú zhè ge wǎn duō lèi a ér qiě zài shuō leย่าดูย่าแปะชามนี่ทุกวัน มันเหนื่อย อีกอย่าง

HSK 6
0:03s
nǐ zhè ge káng huó nà jiù shì chī qīng chūn fànงานขนของของแก เป็นงานทำได้เฉพาะช่วงหนุ่ม ๆ

HSK 6
0:03s
chàng gē chàng zhè me nán tīng bú yào chàng le dǎ diàn huà dōu tīng bù qīng leร้องโคตรอุบาทว์ เลิกร้องได้แล้ว โทรศัพท์ไม่ได้ยินเลย

HSK 5
0:03s
duì le nǐ gǎn jǐn bǎ nà hé tóng ná lái wǒ hái shì zài duì duì baจริงสิ แกรีบเอาสัญญามา ฉันเทียบอีกทีดีกว่า

HSK 2
0:03s
wèn nǐ le ma nǐ zhī bù zhī dào wǒ jiù wèn nǐ zhī bù zhī dàoถามแกหรือยัง แกรู้ไหม ฉันแค่ถามว่าแกรู้ไหม

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nà zán men zhuàn le yī dà biàn yí nà shì wǒ tīng míng bái le shì baงั้นเราได้กำไรเนาะ ๆ เลย ก็ใช่น่ะสิ - ฉันฟังเข้าใจแล้วใช่ไหม - ใช่ ๆ ๆ

HSK 4
0:03s
zhuàn le yī dà biàn yí wǒ shēn zài fú zhōng bù zhī fú aนี่ฉันกำไรเนาะ ๆ จริง ๆ ฉันนี่มีบุญแล้วยังไม่รู้ตัวอีก

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu lèng zhe gàn má bāng bāng wǔ gē lái lái lái bāng wǔ gē bānยืนบื้อทำอะไร ช่วยพี่อู่สิ มา ๆ ๆ ช่วยพี่อู่ขน

HSK 6
0:03s
yǐ qián de shì qíng shuí shuō dé qīng a wǒ hái shuō zhè lǐ yǐ qiánเรื่องเมื่อก่อนใครจะไปรู้ ฉันยังบอกว่าที่นี่เมื่อก่อน