วิธีใช้ "是啊 这都是命吧" (shì a zhè dōu shì mìng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìa zhèdōushìmìngba

นั่นน่ะสิ นี่คือโชคชะตามั้ง

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
25:16
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你当初怎么死活 就看不上他呢nǐ dāng chū zěn me sǐ huó jiù kàn bù shàng tā neตอนนั้นเธอทำไมอย่างไร ก็รู้สึกว่าเขาไม่เข้าตากันนะ
2是啊 这都是命吧shì a zhè dōu shì mìng baนั่นน่ะสิ นี่คือโชคชะตามั้ง
3当年要是跟他在一起了dāng nián yào shì gēn tā zài yì qǐ leปีนั้นถ้าอยู่กับเขาละก็

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 7 of 7)
就是呀 所以我不敢回家呀
HSK 5
0:03s
jiù shì ya suǒ yǐ wǒ bù gǎn huí jiā yaก็ใช่ไง ดังนั้นฉันเลยไม่กล้ากลับบ้านไง

我真的不知道怎么面对
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de bù zhī dào zěn me miàn duìฉันไม่รู้ว่าต้องเผชิญหน้าอย่างไรจริง ๆ นะ

趁她心情好把这事说了 赶紧翻篇
HSK 6
0:03s
chèn tā xīn qíng hǎo bǎ zhè shì shuō le gǎn jǐn fān piānฉวยโอกาสที่เขาอารมณ์กำลังดีอยู่พูดเรื่องนี้ไปเลย จบเรื่องไปให้เร็ว ๆ เลย

不行不行不行 太恐怖了 别别别 走走走
HSK 7
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng tài kǒng bù le bié bié bié zǒu zǒu zǒuไม่ได้ ไม่ได้ ไม่ได้ น่ากลัวเกินไป อย่า อย่า อย่า ไป ไป ไป