วิธีใช้ "你是老子 我是挨刀的" (nǐ shì lǎo zi wǒ shì āi dāo de) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìlǎozi shìāidāode

พ่อข้านี่ไง ส่วนผมน่ะสมควรโดนฟัน

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:19
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1想当初老子的队伍 闭嘴 你个挨刀的 谁是老子xiǎng dāng chū lǎo zi de duì wǔ bì zuǐ nǐ gè āi dāo de shuí shì lǎo ziเมื่อตอนนั้นกองทัพของข้า หุบปาก ไอ้เด็กเวรหาเรื่องโดนฟัน ข้าอะไร
2你是老子 我是挨刀的nǐ shì lǎo zi wǒ shì āi dāo deพ่อข้านี่ไง ส่วนผมน่ะสมควรโดนฟัน
3老子走了lǎo zi zǒu leข้าไปละ

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)
那晚上这鼓让我敲吧
HSK 5
0:03s
nà wǎn shàng zhè gǔ ràng wǒ qiāo baงั้นคืนนี้ให้ฉันตีกลองเถอะ

黄主任 你说咋样
HSK 6
0:03s
huáng zhǔ rèn nǐ shuō zǎ yàngผอ.หวง คุณว่าไง

何大锤敲的鼓是乱的
HSK 5
0:03s
hé dà chuí qiāo de gǔ shì luàn deเหอต้าฉุยตีกลองมั่วซั่ว

他要敲鼓 我唱不了
HSK 1
0:03s
tā yào qiāo gǔ wǒ chàng bù liǎoถ้าเขาตีกลอง ฉันร้องไม่ได้

今天带你从剧场的正门走
HSK 5
0:03s
jīn tiān dài nǐ cóng jù chǎng de zhèng mén zǒuวันนี้จะพาเธอเข้าทางประตูหน้าของโรงงิ้ว

我这无缘无故地 现在戏都唱不了了 你等着
HSK 5
0:03s
wǒ zhè wú yuán wú gù dì xiàn zài xì dōu chàng bù liǎo le nǐ děng zheฉันอยู่ดี ๆ ตอนนี้แม้แต่งิ้วยังร้องไม่ได้แล้ว คอยดูนะ