วิธีใช้ "你是老子 我是挨刀的" (nǐ shì lǎo zi wǒ shì āi dāo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是老子 我是挨刀的
พ่อข้านี่ไง ส่วนผมน่ะสมควรโดนฟัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:19
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想当初老子的队伍 闭嘴 你个挨刀的 谁是老子 | xiǎng dāng chū lǎo zi de duì wǔ bì zuǐ nǐ gè āi dāo de shuí shì lǎo zi | เมื่อตอนนั้นกองทัพของข้า หุบปาก ไอ้เด็กเวรหาเรื่องโดนฟัน ข้าอะไร |
| 2▶ | 你是老子 我是挨刀的 | nǐ shì lǎo zi wǒ shì āi dāo de | พ่อข้านี่ไง ส่วนผมน่ะสมควรโดนฟัน |
| 3 | 老子走了 | lǎo zi zǒu le | ข้าไปละ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng zhè duī yī fú zhè ér gǎn kuài ná zǒuพอ ๆ ๆ กองเสื้อผ้านี่น่ะ รีบเอาไปเร็ว

HSK 7
0:03s
yào zào fǎn ne ma yǒu běn shì nǐ zhù shù shàng qùจะก่อกบฏหรือไง แน่จริงก็ไปอยู่บนต้นไม้เลยสิ

HSK 6
0:03s
nǐ gàn shá ne ma bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fú bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fúคุณมาทำอะไร เอาเสื้อผ้าขาด ๆ พวกนี้

HSK 5
0:03s
rēng lú táng zi lǐ gěi shāo le wài shēng nǚ nóng cūn lái deโยนเข้าเตาเผาไปซะ หลานสาวมาจากชนบท

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè pò yī fú hái yào tā nòng shá ná qù gěi xiǎo bái xié zuò xì fúเสื้อผ้าขาด ๆ แบบนี้จะเอาไปทำอะไร เอาไปให้เสี่ยวไป๋เสียทำชุดงิ้ว

HSK 6
0:03s
míng ér zǎo shàng yào zǎo qǐ ne nǐ huā yí gěi nǐ kāi sǎng ziพรุ่งนี้เช้าต้องตื่นแต่เช้า น้าฮวาจะเปิดเสียงให้เธอ

HSK 3
0:03s
zhè ràng wá gēn wǒ shuì ba dà le gēn nǐ shuì yě bù hé shìให้เด็กนอนกับฉันเถอะ โตแล้ว นอนกับคุณก็ไม่เหมาะ

HSK 6
0:03s










