วิธีใช้ "不见棺材不落泪啊" (bù jiàn guān cái bù luò lèi a) ในบทสนทนาภาษาจีน

jiànguāncáiluòlèia

ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
30:49
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1老油条啊lǎo yóu tiáo aเจ้าเล่ห์จริง ๆ
2不见棺材不落泪啊bù jiàn guān cái bù luò lèi aไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา
3งั้น

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
像他这种地痞流氓啊
HSK 7
0:03s
xiàng tā zhè zhòng dì pǐ liú máng aอันธพาลข้างถนนอย่างเขาน่ะ

有金钱往来也是正常的
HSK 6
0:03s
yǒu jīn qián wǎng lái yě shì zhèng cháng deจะมีเงินหมุนเวียนก็เป็นเรื่องปกติ

你别跑来跑去了
HSK 2
0:03s
nǐ bié pǎo lái pǎo qù leไม่ต้องวิ่งไปวิ่งมาแล้ว

现在就想试一下我们
HSK 3
0:03s
xiàn zài jiù xiǎng shì yī xià wǒ menตอนนี้แค่อยากจะลองเชิงพวกเรา

这回李棚改功不可没
HSK 1
0:03s
zhè huí lǐ péng gǎi gōng bù kě méiครั้งนี้หลี่เผิงก่าย ถือว่าทำความดีความชอบครั้งใหญ่นะครับ

是不是让他回来
HSK 2
0:03s
shì bú shì ràng tā huí láiจะให้เขากลับมาได้ไหมครับ