วิธีใช้ "不着急 等人来了再点 好吧" (bù zháo jí děng rén lái le zài diǎn hǎo ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

zháo děngrénláilezàidiǎn hǎoba

ยังไม่รีบครับ รอคนมาก่อนค่อยสั่ง ได้ค่ะ

Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
68:52
TMDB ID
1660900
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1先生您好 这是咱的菜单 看您需要喝点什么xiān shēng nín hǎo zhè shì zán de cài dān kàn nín xū yào hē diǎn shén meสวัสดีค่ะคุณลูกค้า นี่เมนูของทางร้านค่ะ จะรับเครื่องดื่มอะไรดีคะ
2不着急 等人来了再点 好吧bù zháo jí děng rén lái le zài diǎn hǎo baยังไม่รีบครับ รอคนมาก่อนค่อยสั่ง ได้ค่ะ
3好的hǎo deได้ค่ะ

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 13 of 16)
桂玉忠没信两天没消息了 这么大一批货
HSK 4
0:03s
guì yù zhōng méi xìn liǎng tiān méi xiāo xī le zhè me dà yī pī huòกุ้ยอวี้จงเงียบไปสองวันแล้วครับ ไม่มีข่าวเลย ของล็อตใหญ่ขนาดนี้

队长他一直在原路绕圈子
HSK 4
0:03s
duì zhǎng tā yì zhí zài yuán lù rào quān ziหัวหน้าทีม เขาวนอยู่เส้นทางเดิมตลอดเลยครับ

铁队 汪海龙故意放慢了车速
HSK 4
0:03s
tiě duì wāng hǎi lóng gù yì fàng màn le chē sùหัวหน้าเถี่ย วังไห่หลงจงใจชะลอความเร็วรถครับ

铁队 我掉线了
HSK 1
0:03s
tiě duì wǒ diào xiàn leหัวหน้าเถี่ย ผมหลุดจากระบบแล้วครับ

目标车辆往金湾方向走了 我已经在金湾了
HSK 5
0:03s
mù biāo chē liàng wǎng jīn wān fāng xiàng zǒu le wǒ yǐ jīng zài jīn wān leรถเป้าหมายมุ่งหน้าไปทางจินวานแล้วครับ ผมถึงจินวานแล้ว

师傅 跟着前面这辆车
HSK 4
0:03s
shī fù gēn zhe qián miàn zhè liàng chēพี่ครับ ตามรถคันข้างหน้าไป

兄弟 我钱呢
HSK 4
0:03s
xiōng dì wǒ qián neเพื่อน เงินฉันล่ะ

好 东西二十天之后我可以运出去
HSK 4
0:03s
hǎo dōng xī èr shí tiān zhī hòu wǒ kě yǐ yùn chū qùดี อีกยี่สิบวันฉันจะขนของออกไปได้

到时候会有个盛大的拍卖会
HSK 7
0:03s
dào shí hòu huì yǒu gè shèng dà de pāi mài huìถึงตอนนั้นจะมีการประมูลครั้งใหญ่

那就拭目以待了 合作愉快 合作愉快
HSK 5
0:03s
nà jiù shì mù yǐ dài le hé zuò yú kuài hé zuò yú kuàiงั้นก็คงต้องรอดูแล้วล่ะ ยินดีที่ได้ร่วมงาน ยินดีที่ได้ร่วมงาน

但是他像人间蒸发了一样
HSK 7
0:03s
dàn shì tā xiàng rén jiān zhēng fā le yī yàngแต่เขากลับหายตัวไปราวกับอากาศธาตุ

我们已经确定好跟桂玉良交易的时间
HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ jīng què dìng hǎo gēn guì yù liáng jiāo yì de shí jiānเรานัดเวลาซื้อขายกับกุ้ยอวี้เหลียงเรียบร้อยแล้วครับ

那就按照他约定的时间见面 大家做好配合
HSK 5
0:03s
nà jiù àn zhào tā yuē dìng de shí jiān jiàn miàn dà jiā zuò hǎo pèi héงั้นก็ไปเจอกันตามเวลาที่เขานัด ทุกคนประสานงานกันให้ดี

先生您好 这是咱的菜单 看您需要喝点什么
HSK 3
0:03s
xiān shēng nín hǎo zhè shì zán de cài dān kàn nín xū yào hē diǎn shén meสวัสดีค่ะคุณลูกค้า นี่เมนูของทางร้านค่ะ จะรับเครื่องดื่มอะไรดีคะ

老妹看着眼熟啊
HSK 2
0:03s
lǎo mèi kàn zhuó yǎn shú aน้องสาวหน้าตาคุ้น ๆ นะ

是不是在哪见过呀
HSK 5
0:03s
shì bú shì zài nǎ jiàn guò yaเราเคยเจอกันที่ไหนมาก่อนหรือเปล่า

别急 我先过一下啊
HSK 3
0:03s
bié jí wǒ xiān guò yī xià aอย่าเพิ่งรีบ ฉันขอดูก่อนนะ

我就问你一句 想不想戴罪立功
HSK 3
0:03s
wǒ jiù wèn nǐ yī jù xiǎng bù xiǎng dài zuì lì gōngฉันจะถามนายแค่คำเดียว อยากจะไถ่โทษสร้างความดีความชอบไหม

我告诉你桂玉良 就算你不说我们也能找到他
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ guì yù liáng jiù suàn nǐ bù shuō wǒ men yě néng zhǎo dào tāฉันจะบอกอะไรให้นะ กุ้ยอวี้เหลียง ต่อให้นายไม่พูด พวกเราก็หาเขาเจอ

我现在是在给你机会 知道吗
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài shì zài gěi nǐ jī huì zhī dào maตอนนี้ฉันกำลังให้โอกาสนายอยู่นะ รู้ไหม