"还得是你啊看的真准" (hái dé shì nǐ a kàn de zhēn zhǔn) แปลว่าอะไร?

hái还dé得shì是nǐ你a啊 kàn看de的zhēn真zhǔn准

ต้องเป็นพี่จริง ๆ ดูแม่นจริง ๆ

HSK Vocabulary

还H1 得H2 是H1 你H1 啊H2 看H1 的H1 真H1 准H4

Show Information

Source Media

Movie

Clip Timestamp

27:36

TMDB ID

1660900

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	哥	gē	พี่
2▶	还得是你啊看的真准	hái dé shì nǐ a kàn de zhēn zhǔn	ต้องเป็นพี่จริง ๆ ดูแม่นจริง ๆ
3	就这块宝地	jiù zhè kuài bǎo dì	ที่ดินล้ำค่าผืนนี้

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 16 of 16)

HSK 1

0:03s

知道谐音是哪两个字吧

zhī dào xié yīn shì nǎ liǎng gè zì baรู้ไหมว่ามันพ้องเสียงกับคำว่าอะไร

HSK 5

0:03s

你们警察也信这个呀

nǐ men jǐng chá yě xìn zhè ge yaพวกคุณเป็นตำรวจก็เชื่อเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอครับ

HSK 4

0:03s

信国家信法律

xìn guó jiā xìn fǎ lǜเชื่อในประเทศ เชื่อในกฎหมาย

HSK 7

0:03s

对得起自己的子女

duì de qǐ zì jǐ de zǐ nǚไม่ทำให้ลูก ๆ ต้องผิดหวัง

HSK 4

0:03s

尤其是你有一个这么优秀的女儿

yóu qí shì nǐ yǒu yí gè zhè me yōu xiù de nǚ érโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีลูกสาวที่ดีขนาดนี้

HSK 7

0:03s

中华文化源远流长博大精深

zhōng huá wén huà yuán yuǎn liú cháng bó dà jīng shēnวัฒนธรรมจีนมีประวัติศาสตร์ยาวนาน และลึกซึ้ง

HSK 1

0:03s

这个可以留给我吗

zhè ge kě yǐ liú gěi wǒ maอันนี้ให้ผมเก็บไว้ได้ไหมครับ

HSK 2

0:03s

来吧大家都忙起来吧

lái ba dà jiā dōu máng qǐ lái baเอาล่ะ ทุกคนรีบทำงานเข้า

HSK 3

0:03s

老算盘一直在找的库房就是这吧

lǎo suàn pán yì zhí zài zhǎo de kù fáng jiù shì zhè baคลังสมบัติที่เจ้าคนขี้งกตามหามาตลอด ก็คือที่นี่สินะ

在执行抓捕的过程中大家一定要多加小心

HSK 5

0:03s

在执行抓捕的过程中大家一定要多加小心

zài zhí xíng zhuā bǔ de guò chéng zhōng dà jiā yí dìng yào duō jiā xiǎo xīnระหว่างปฏิบัติการจับกุม ทุกคนต้องระมัดระวังตัวให้มาก

HSK 4

0:03s

站住警察别动

zhàn zhù jǐng chá bié dòngหยุดนะ ตำรวจ อย่าขยับ