วิธีใช้ "你不是什么都没干" (nǐ bú shì shén me dōu méi gàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìshénmedōuméigàn

คุณไม่ใช่ไม่ได้ทำอะไรเลย

Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
81:24
TMDB ID
1660900
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我什么都没干wǒ shén me dōu méi gànผมไม่ได้ทำอะไรเลย
2你不是什么都没干nǐ bú shì shén me dōu méi gànคุณไม่ใช่ไม่ได้ทำอะไรเลย
3你是什么都干nǐ shì shén me dōu gànแต่คุณทำทุกอย่างต่างหาก

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 15 of 16)
救命 我可是来帮你的 躲开
HSK 6
0:03s
jiù mìng wǒ kě shì lái bāng nǐ de duǒ kāiช่วยด้วย ผมมาเพื่อช่วยคุณนะ หลบไป

你有任何要求都可以告诉我
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu rèn hé yāo qiú dōu kě yǐ gào sù wǒคุณมีข้อเรียกร้องอะไรบอกผมได้เลย

就算我现在放你走 你能去哪
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ xiàn zài fàng nǐ zǒu nǐ néng qù nǎต่อให้ตอนนี้ผมปล่อยคุณไป คุณจะไปไหนได้

趁现在没有造成最严重的后果
HSK 6
0:03s
chèn xiàn zài méi yǒu zào chéng zuì yán zhòng de hòu guǒฉวยโอกาสที่ยังไม่เกิดผลร้ายแรงที่สุด

你先别激动 你看我什么都没有带
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bié jī dòng nǐ kàn wǒ shén me dōu méi yǒu dàiคุณอย่าเพิ่งตื่นเต้น คุณดูสิ ผมไม่ได้พกอะไรมาเลย

我跟她换换 您看行吧 站住
HSK 3
0:03s
wǒ gēn tā huàn huàn nín kàn xíng ba zhàn zhùให้ผมสลับกับเธอ คุณว่าดีไหมครับ หยุดนะ

好 你再往前走一步 我就宰了她
HSK 7
0:03s
hǎo nǐ zài wǎng qián zǒu yī bù wǒ jiù zǎi le tāครับ ถ้าแกก้าวมาอีกก้าวเดียว ฉันจะเชือดเธอ

别激动 往后退
HSK 6
0:03s
bié jī dòng wǎng hòu tuìใจเย็น ๆ ครับ ถอยไป

你再往前走一步 我就宰了她
HSK 7
0:03s
nǐ zài wǎng qián zǒu yī bù wǒ jiù zǎi le tāถ้าแกก้าวมาอีกก้าวเดียว ฉันจะเชือดเธอ

到 知道你现在什么处境吗
HSK 7
0:03s
dào zhī dào nǐ xiàn zài shén me chǔ jìng maครับ รู้ไหมว่าตอนนี้ตัวเองอยู่ในสถานการณ์แบบไหน

知道 说吧 桂玉忠会藏在哪
HSK 5
0:03s
zhī dào shuō ba guì yù zhōng huì cáng zài nǎรู้ครับ พูดมาสิ กุ้ยอวี้จงจะไปซ่อนตัวอยู่ที่ไหน

太好了 同志们辛苦了
HSK 7
0:03s
tài hǎo le tóng zhì men xīn kǔ leดีมาก สหายทุกคนลำบากแล้วนะ

我犯什么法了 你就把我带这来了
HSK 6
0:03s
wǒ fàn shén me fǎ le nǐ jiù bǎ wǒ dài zhè lái leผมทำผิดกฎหมายอะไรเหรอ พวกคุณถึงได้พาผมมาที่นี่

都把你带到这来了 还没想明白
HSK 3
0:03s
dōu bǎ nǐ dài dào zhè lái le hái méi xiǎng míng báiพาตัวมาถึงที่นี่แล้ว ยังคิดไม่ออกอีกเหรอ

我又没犯法 我说什么呀
HSK 5
0:03s
wǒ yòu méi fàn fǎ wǒ shuō shén me yaผมไม่ได้ทำผิดกฎหมายสักหน่อย จะให้ผมพูดอะไรล่ะครับ

我学这个也学了好几天了
HSK 1
0:03s
wǒ xué zhè ge yě xué le hǎo jǐ tiān leฉันก็ศึกษาเรื่องนี้มาหลายวันแล้ว

你听听我说的对不对啊
HSK 2
0:03s
nǐ tīng tīng wǒ shuō de duì bú duì aคุณลองฟังดูสิว่าที่ฉันพูดถูกไหม

你的名字里边有一个玉字
HSK 7
0:03s
nǐ de míng zì lǐ biān yǒu yí gè yù zìในชื่อของคุณมีคำว่าอวี้

但是你不能玩玉器
HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ bù néng wán yù qìแต่คุณเล่นเครื่องหยกไม่ได้

尤其是你不能叫玉忠
HSK 1
0:03s
yóu qí shì nǐ bù néng jiào yù zhōngโดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณจะชื่ออวี้จงไม่ได้