วิธีใช้ "你开什么玩笑啊" (nǐ kāi shén me wán xiào a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你开什么玩笑啊
คุณล้อเล่นอะไรเนี่ย
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
45:12
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我早就应该来您这风水宝地拜码头了 | wǒ zǎo jiù yīng gāi lái nín zhè fēng shuǐ bǎo dì bài mǎ tóu le | ผมน่าจะมาคารวะท่านที่นี่ตั้งนานแล้ว |
| 2▶ | 你开什么玩笑啊 | nǐ kāi shén me wán xiào a | คุณล้อเล่นอะไรเนี่ย |
| 3 | 我这小码头可停不下您这艘大船了 | wǒ zhè xiǎo mǎ tóu kě tíng bù xià nín zhè sōu dà chuán le | ท่าเรือเล็ก ๆ ของผมจอดเรือใหญ่ของคุณไม่ไหวหรอก |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 11 of 16)
HSK 7
0:03s
bù kě néng zěn me huì xiā huò wǒ shàng shì chǎng gào nǐ qù aเป็นไปไม่ได้ จะเป็นของไร้ค่าได้ยังไง ฉันจะไปฟ้องที่ตลาด

HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi zhào nǎ a duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ cuò le cuò le dào qiànฉันควรจะไปคุมที่ไหนดี ขอโทษครับ ๆ ผมผิดไปแล้วครับ ๆ ขอโทษสิ

HSK 4
0:03s
zhè ge dōng xī zuì jìn shì chǎng chū xiàn le zhè me duōของแบบนี้ช่วงนี้ในตลาดมีเยอะแยะไปหมด

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei nǐ zuò huì a tiě duì wǒ mǎ shàng guò lái aได้เลยค่ะ คุณนั่งก่อนนะครับหัวหน้าเถี่ย เดี๋ยวผมมานะ

HSK 3
0:03s
bà bǎo bèi liáo shén me ne nà me kāi xīn neพ่อคะ ลูกรัก คุยอะไรกันอยู่เหรอ ถึงได้มีความสุขขนาดนี้

HSK 7
0:03s
wǒ guī nǚ xiě zuò nà shì yì liú de méi wèn tíเรื่องเขียนหนังสือลูกสาวพ่อน่ะสุดยอดอยู่แล้ว ไม่มีปัญหา

HSK 5
0:03s
shuō shì yào xiě zuì qīn de rén tā xiǎng xiě nǐเขาบอกว่าให้เขียนถึงคนที่สนิทที่สุด เธออยากเขียนถึงพ่อค่ะ

HSK 4
0:03s
duì hái shì zuì yǒu wén huà zuì yǒu zhī shí de nán rénใช่ค่ะ ยังเป็นผู้ชายที่มีการศึกษาและมีความรู้มากที่สุดด้วย

HSK 5
0:03s








