วิธีใช้ "要不然您帮忙掌掌眼" (yào bù rán nín bāng máng zhǎng zhǎng yǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不然您帮忙掌掌眼
ยังไงรบกวนท่านช่วยดูให้หน่อยได้ไหมครับ
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
33:33
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这有个大价格的东西 我拿不准 | zhè yǒu gè dà jià gé de dōng xī wǒ ná bù zhǔn | มีของราคาแพงอยู่ชิ้นหนึ่ง ผมดูไม่ขาดน่ะ |
| 2▶ | 要不然您帮忙掌掌眼 | yào bù rán nín bāng máng zhǎng zhǎng yǎn | ยังไงรบกวนท่านช่วยดูให้หน่อยได้ไหมครับ |
| 3 | 压手 | yā shǒu | หนักมือดี |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 6 of 16)
HSK 2
0:03s
tóu jǐ tiān lái le hǎo jǐ bō rén lèng shì kōng shǒu zǒu deสองสามวันก่อนมีคนมาหลายกลุ่ม แต่ก็กลับไปมือเปล่า
HSK 5
0:03s
lái tiě duì chōu gēn yān wǒ bù chōu yānมาครับหัวหน้าเถี่ย สูบบุหรี่สักมวน ผมไม่สูบบุหรี่ครับ
HSK 7
0:03s
nà kě shì xū yào hěn dà de yì lì de shén me yì lì aต้องใช้ความตั้งใจที่แน่วแน่มากเลยนะครับ ความตั้งใจอะไรกันล่ะครับ
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō sì shí nián nǐ kàn zhè tāng sèผมจะบอกให้นะ สี่สิบปี คุณดูสีของน้ำชานี่สิ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nín zhè yàng de guì kè wǒ xiǎng qǐng dōu qǐng bù láiแขกคนสำคัญอย่างคุณ ผมอยากจะเชิญยังหาโอกาสไม่ได้เลย
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái bú shì fān kàn le yī xià tā de fēng shuǐ shū maเมื่อกี้ฉันลองเปิดดูหนังสือฮวงจุ้ยของเขาแล้ว
HSK 5
0:03s
