วิธีใช้ "要不一会挨揍别赖我" (yào bù yī huì āi zòu bié lài wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

yàohuìāizòubiélài

ไม่งั้นเดี๋ยวโดนอัดอย่ามาว่าฉันนะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
15:26
TMDB ID
1660900
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谁让你们多管闲事的 赶紧走shuí ràng nǐ men duō guǎn xián shì de gǎn jǐn zǒuใครใช้ให้พวกแกมายุ่งไม่เข้าเรื่อง รีบไปซะ
2要不一会挨揍别赖我yào bù yī huì āi zòu bié lài wǒไม่งั้นเดี๋ยวโดนอัดอย่ามาว่าฉันนะ
3今天这事我还就管定了jīn tiān zhè shì wǒ hái jiù guǎn dìng leเรื่องวันนี้ฉันจะขอยุ่งให้ถึงที่สุด

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 11 of 16)
不可能怎么会瞎货 我上市场告你去啊
HSK 7
0:03s
bù kě néng zěn me huì xiā huò wǒ shàng shì chǎng gào nǐ qù aเป็นไปไม่ได้ จะเป็นของไร้ค่าได้ยังไง ฉันจะไปฟ้องที่ตลาด

这是最好料子的高仿
HSK 3
0:03s
zhè shì zuì hǎo liào zi de gāo fǎngนี่เป็นของก๊อปเกรดเอที่ใช้วัสดุดีที่สุด

一件要卖好几万呢
HSK 1
0:03s
yī jiàn yào mài hǎo jǐ wàn neชิ้นหนึ่งขายได้ตั้งหลายหมื่นนะ

我告诉你 这个场子我罩着呢
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ zhè ge chǎng zi wǒ zhào zhe neจะบอกอะไรให้นะ ถิ่นนี้ฉันคุมอยู่

这是你罩的 嗯
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ zhào de ńนี่นายคุมเหรอ อืม

你是不是欠收拾啊
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì qiàn shōu shí aแกอยากเจ็บตัวใช่ไหม

我应该罩哪啊 对不起对不起 我错了错了 道歉
HSK 7
0:03s
wǒ yīng gāi zhào nǎ a duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ cuò le cuò le dào qiànฉันควรจะไปคุมที่ไหนดี ขอโทษครับ ๆ ผมผิดไปแล้วครับ ๆ ขอโทษสิ

错了错了 对不起对不起
HSK 2
0:03s
cuò le cuò le duì bù qǐ duì bù qǐผิดไปแล้วครับ ๆ ขอโทษครับ ๆ

这个东西最近市场出现了这么多
HSK 4
0:03s
zhè ge dōng xī zuì jìn shì chǎng chū xiàn le zhè me duōของแบบนี้ช่วงนี้ในตลาดมีเยอะแยะไปหมด

久等了 太忙了
HSK 1
0:03s
jiǔ děng le tài máng leให้รอนานเลย ยุ่งมากเลยครับ

我忘了 您不抽烟
HSK 2
0:03s
wǒ wàng le nín bù chōu yānผมลืมไปว่าคุณไม่สูบบุหรี่

铁队您来会所有什么事吗
HSK 4
0:03s
tiě duì nín lái huì suǒ yǒu shén me shì maหัวหน้าเถี่ยมาที่คลับเฮาส์มีธุระอะไรเหรอครับ

我带你跟我的前台对接一下
HSK 7
0:03s
wǒ dài nǐ gēn wǒ de qián tái duì jiē yī xiàผมจะพาคุณไปคุยกับพนักงานต้อนรับของผม

好嘞好嘞 你坐会啊铁队 我马上过来啊
HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei nǐ zuò huì a tiě duì wǒ mǎ shàng guò lái aได้เลยค่ะ คุณนั่งก่อนนะครับหัวหน้าเถี่ย เดี๋ยวผมมานะ

爸 宝贝 聊什么呢 那么开心呢
HSK 3
0:03s
bà bǎo bèi liáo shén me ne nà me kāi xīn neพ่อคะ ลูกรัก คุยอะไรกันอยู่เหรอ ถึงได้มีความสุขขนาดนี้

我闺女写作那是一流的 没问题
HSK 7
0:03s
wǒ guī nǚ xiě zuò nà shì yì liú de méi wèn tíเรื่องเขียนหนังสือลูกสาวพ่อน่ะสุดยอดอยู่แล้ว ไม่มีปัญหา

说是要写最亲的人 她想写你
HSK 5
0:03s
shuō shì yào xiě zuì qīn de rén tā xiǎng xiě nǐเขาบอกว่าให้เขียนถึงคนที่สนิทที่สุด เธออยากเขียนถึงพ่อค่ะ

爸爸做的还不够好啊
HSK 4
0:03s
bà bà zuò de hái bù gòu hǎo aพ่อยังทำได้ไม่ดีพอเลยนะ

对 还是最有文化最有知识的男人
HSK 4
0:03s
duì hái shì zuì yǒu wén huà zuì yǒu zhī shí de nán rénใช่ค่ะ ยังเป็นผู้ชายที่มีการศึกษาและมีความรู้มากที่สุดด้วย

你看彩云姐对你的评价多高
HSK 5
0:03s
nǐ kàn cǎi yún jiě duì nǐ de píng jià duō gāoเห็นไหมคะว่าพี่ไฉ่อวิ๋นชื่นชมพ่อขนาดไหน